"السبب الخاص الذي جعل هذه الساعة الكوميدية بالذات تلفت انتباهي هو تركيز جيري على جانب غريب في اللغة الإنجليزية وكيف أنه كان غريبًا بالنسبة له حتى وإن كان متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية ومفرداتها متنوعة وناضجة. فقد كان منجذبًا إلى حقيقة أننا في اللغة الإنجليزية نميل أحيانًا إلى تكرار كلمات معينة مرة أخرى أو إلى الوراء ويمكن أن يكون لها معنى".