Conseil d'écriture : utiliser votre téléphone pour enregistrer des notes et des rappels

(Mars 2023)

Pour suivre le rythme de vie de plus en plus rapide, je pense qu'il est excellent d'utiliser votre téléphone portable ou smartphone pour gérer ce que vous avez à faire chaque semaine. C'est un excellent moyen de pratiquer l'écriture de courtes notes, car vous créez des listes et des rappels de ce que vous devez faire. Qu'il s'agisse d'une liste de courses, d'une liste de tâches, ou du nom ou numéro d'une personne, la plupart des téléphones actuels sont livrés avec une application « Notes » pour noter ce dont vous avez besoin afin de vous faciliter la vie.

Bien que ce ne soit pas l'application la plus tape-à-l'œil ou la plus captivante, c'est un excellent moyen de pratiquer votre écriture en anglais en prenant ces notes dans l'ordre chronologique de leur rédaction. En tant qu'anglophone natif, j'utilise mon application Notes quotidiennement, car elle m'aide à me souvenir de tout ce que je dois faire, suivre ou contacter. L'avantage de votre téléphone portable est que le clavier de saisie est plus rapide pour écrire que d'utiliser un bloc-notes pour coucher vos pensées avec un stylo sur une feuille de papier.

Pour ces applications « Notes » sur les téléphones portables, vous pouvez effacer des mots, les mettre en gras, utiliser des « puces » ou des « tirets » pour les formaliser, et elles peuvent être de simples phrases pour compléter des paragraphes. Vous pouvez choisir la longueur, la formalité et le type de note que vous laissez. C'est un excellent moyen de pratiquer votre écriture en anglais et si vous souhaitez y ajouter de la pratique orale, je pense qu'il est possible d'utiliser une note vocale dans l'application où l'IA la dictera sur la note elle-même sous forme écrite.

Que vous utilisiez des notes écrites pour la vie quotidienne, pour suivre une recette de cuisine ou pour pratiquer des phrases en anglais pour vos leçons, l'utilisation de l'application « Notes » de votre téléphone portable est un outil très utile pour l'écriture en anglais. Assurez-vous d'utiliser l'application tous les jours et à des fins différentes pour en tirer le meilleur parti.


Conseil d'écriture : Le double sens des prépositions - Exemple n°1 (With / At)

(Janvier 2023)

En ce qui concerne les prépositions anglaises, elles peuvent parfois être utilisées dans la même phrase comme substituts l'une de l'autre tout en conservant le même sens, même si elles sonnent différemment pour le lecteur. N'hésitez pas à mélanger et assortir lors de l'écriture des prépositions, car il existe des substituts pour certaines d'entre elles, vous devez donc savoir qu'il y a plus d'une option lorsqu'il s'agit de les noter sur papier.

Le 1er exemple sur lequel j'aimerais me concentrer dans ce conseil d'écriture concernant le double sens de deux prépositions distinctes est with / at. Jetons un coup d'œil aux phrases ci-dessous et voyons si le sens est le même ou différent avec les deux prépositions :

  • Elle est en colère contre moi.

  • Elle est en colère contre moi.

Il s'agit d'une phrase écrite simple, mais le sens des deux phrases se chevauche et est le même malgré la différence de préposition. Lorsque vous êtes en colère ou contrarié contre quelqu'un, l'attention est portée sur cette personne, et c'est également vrai lorsque vous êtes en colère contre elle. With a une autre signification : « elle » et « moi » pourraient être en colère en même temps à propos d'une personne ou d'une autre cause. Cependant, en anglais, il est principalement utilisé pour décrire le fait d'être en colère envers cette personne en particulier, de manière similaire à « at ».

Dans ce cas, je pense que la meilleure préposition à utiliser pour exprimer la colère ou une autre émotion serait « at » lorsqu'elle est dirigée vers quelqu'un d'autre. Cependant, il existe des substituts de prépositions en anglais qui peuvent être utilisés sans confusion. Au lieu de « at », vous pouvez utiliser « with » dans des phrases écrites comme celle ci-dessus, et cela aurait un sens grammatical. N'hésitez pas à explorer les substituts de prépositions, car de nombreuses phrases anglaises peuvent être écrites de différentes manières tout en restant correctes. Assurez-vous d'utiliser l'exemple ci-dessus pour vous aider à trouver d'autres prépositions que vous pouvez utiliser tout en conservant le même sens.

D'autres conseils d'écriture seront proposés à l'avenir sur ce sujet, car les « prépositions » en anglais sont couramment utilisées, et il est important de savoir quand et où ces substituts peuvent être employés et dans quel contexte.


Conseil d'écriture : prendre des notes quotidiennement pour suivre les tâches ou faire des listes de choses à faire

(novembre 2022)

Il est important de souligner l'importance d'une pratique d'écriture régulière en anglais. Bien qu'il soit essentiel de travailler sur des écrits plus longs comme des essais, des articles, des rapports ou des nouvelles, il est également important de suivre vos tâches et activités quotidiennes. La meilleure façon d'y parvenir, pour l'organisation et le mode de vie, est de faire des listes chaque jour en fonction de ce sur quoi vous vous concentrez. Cela ne prendra que 5 à 10 minutes de votre temps, mais c'est une pratique essentielle pour enrichir votre vocabulaire, rester concentré sur votre liste de tâches et maîtriser la prise de notes en anglais.

Qu'il s'agisse d'une liste de courses, d'autres tâches à accomplir au cours de la semaine, ou d'idées pour votre entreprise, les listes quotidiennes de toute sorte sont un excellent moyen de pratiquer votre style d'écriture abrégé en anglais. Grâce à la technologie, vous n'avez pas besoin de post-it, d'un calendrier ou même d'un bloc-notes pour cela. Si vous vous sentez plus à l'aise de taper sur votre ordinateur portable ou de bureau, il existe différentes applications web ou mobiles pour les « Notes », où il est beaucoup plus facile de suivre les différentes notes que vous avez et de les organiser chaque jour.

De plus, de nombreux ordinateurs professionnels disposent aujourd'hui de ces applications de « Notes » afin que vous puissiez suivre vos tâches ou éléments à faire pour les compléter, les coder par couleur en fonction de l'urgence ou du type de travail que vous effectuez, et aussi en fonction du jour où vous devez les terminer. Écrire des notes en anglais quotidiennement vous aidera vraiment à devenir plus compétent dans le style d'écriture abrégé, qui est plus facile mais aussi plus difficile car vous devez être concis, aller droit au but et les ordonner correctement. Je recommande fortement qu'en plus de la rédaction d'essais, d'articles et de billets de blog, votre pratique de l'anglais inclue des notes quotidiennes, que ce soit sur votre ordinateur portable ou sur votre bloc-notes.


Conseil d'écriture : Écrivez sur vos observations quotidiennes ou hebdomadaires du monde qui vous entoure

(septembre 2022)

Un conseil sous-estimé pour rendre l'écriture en anglais plus intéressante est de documenter votre vie quotidienne ou vos observations quotidiennes ou hebdomadaires. Vous pouvez mieux évaluer votre vocabulaire écrit lorsque vous vous forcez à observer ce que vous avez fait quotidiennement ou ce que vous avez observé lorsque vous êtes en public. Vous pouvez prendre des notes sur les personnes que vous voyez, la faune ou la nature que vous rencontrez, ou toute autre chose qui vous vient à l'esprit. Ces notes peuvent être manuscrites, sur votre ordinateur portable ou sur votre bloc-notes. Je crois qu'il est important de capturer ces événements que vous observez en temps réel afin de ne pas les oublier, et vous pouvez également tester votre mémoire, votre connaissance du vocabulaire anglais et votre capacité à construire des phrases écrites à partir de ce que vous observez.

Être un bon observateur du monde qui vous entoure fera de vous un meilleur écrivain et améliorera votre connaissance de différents types de vocabulaire que vous n'utiliseriez peut-être pas normalement en conversation. De plus, vous pouvez créer des phrases de base, un paragraphe, ou même un travail de la longueur d'un essai basé sur vos observations quotidiennes ou hebdomadaires. Tant que vous êtes constant dans l'écriture de ces observations chaque jour ou chaque semaine, plutôt que de vous concentrer principalement sur la longueur de votre texte, c'est ce qui est le plus important en ce qui concerne ce conseil d'écriture. Vous ne pouvez pas apprendre si vous ne pratiquez pas votre écriture de manière constante, surtout si vous souhaitez améliorer votre conscience observationnelle de votre propre vie ou de ce qui se passe autour de vous.

C'est une forme d'écriture divertissante qui peut vous forcer à pratiquer en observant le monde qui vous entoure. De l'observation de la nature dans votre parc local aux allées et venues des gens qui prennent leur café du matin, vous pouvez être aussi créatif que vous le souhaitez en tant qu'écrivain anglophone en variant les plaisirs et en consignant vos observations dans un journal. Vous pouvez également choisir de vous concentrer sur vous-même et sur ce que vous avez fait dans votre journée ou dans votre semaine pour mieux vous en souvenir ou pour canaliser vos pensées par l'écriture sur ce que vous avez fait et pourquoi vous l'avez fait.


Conseil d'écriture : Comment s'adresser à quelqu'un dans un e-mail

(juin 2022)

Une bonne façon de vous rendre agréable dans un message électronique (e-mail) est de connaître votre public et le sujet de votre message. De même que pour les lettres ou toute autre correspondance écrite, les e-mails peuvent être formels ou informels dans leur langage. Cela dépend aussi si vous connaissez la ou les personnes à qui vous écrivez ou non.

Si vous ne les connaissez pas du tout et leur écrivez pour la première fois, mais que vous connaissez leur nom et souhaitez rester formel, il est préférable d'utiliser les façons suivantes de vous adresser à eux dans un e-mail :

Cher Monsieur ______________, (Nom de famille)

Chère Madame _____________, (Nom de famille)

Chère Madame (ou Mademoiselle) _______________, (Nom de famille)

Traditionnellement, si vous savez qu'une femme est mariée, vous utiliseriez « Mrs. ». Cependant, il est possible que vous ne connaissiez pas du tout son état civil. À mon avis, j'utiliserais « Mrs. » par défaut pour m'adresser à une femme plutôt que « Ms. » (Miss) afin de ne pas paraître trop informel.

Si vous ne savez pas qui est la personne ou les personnes, ni leur genre, il est préférable de s'adresser à une personne ou à un groupe comme suit :

« Madame, Monsieur, »

Si vous êtes plus familier dans le message électronique et que vous connaissez assez bien la personne, l'ayant rencontrée en personne ou ayant échangé au moins quelques e-mails, je pense qu'il serait judicieux d'adopter une manière plus informelle de vous adresser à elle ou à lui.

« Cher/Chère (Nom de la personne), »

« Bonjour (Nom de la personne), »

« Salut (Nom de la personne), »

S'il s'agit d'un groupe de personnes, qu'elles soient de votre travail, de votre école ou vos amis, vous pouvez modifier la façon de vous adresser à elles dans un e-mail en utilisant ces options :

« Chers amis, » (Social)

« Chers collègues, » (Travail)

« Chers camarades de classe, » (École)

Dans un e-mail informel, vous pouvez également remplacer « Cher/Chère » par « Salut, Hey, Bonjour », etc. N'oubliez pas d'écrire « collègues » pour vos associés de travail ou « camarades de classe » pour les personnes de votre classe. Pour vos amis, vous pourriez aussi écrire « Chers amis » (ou des termes plus familiers comme « Chers potes »).

Le point le plus important de ce conseil pour s'adresser correctement à une ou plusieurs personnes dans un e-mail est de savoir qui est votre public, à quel point vous les connaissez (ou non), et s'il convient de s'adresser à eux de manière formelle ou informelle dans votre message.


Conseil d'écriture : Écrire les heures

(Mars 2022)

Écrire les heures fait partie des bases de l'écriture, surtout lorsqu'il s'agit de suivre vos rendez-vous, obligations ou réunions importantes à venir dans votre vie. Que ce soit pour l'école, le travail ou des engagements personnels, vous devez être capable d'écrire correctement les heures en anglais pour être un écrivain compétent. Cela demande à la fois de la pratique et de l'expérience, mais c'est une compétence d'écriture de base qui mérite d'être maîtrisée, tout comme l'écriture des nombres et des dates, comme cela a été abordé dans les conseils d'écriture précédents.

Voici quelques exemples d'heures à connaître, écrites au format de 12 heures (États-Unis) et au format de 24 heures (Royaume-Uni, Canada, Australie, Nouvelle-Zélande). Veuillez noter que le format de 12 heures utilise AM (de minuit à midi) et PM (de midi à minuit) pour différencier le jour et la nuit au cours du cycle de 24 heures.

Exemples d'heures

•16h30 (format 12 heures)

•0h20 (format 12 heures)

•13h45 (format 12 heures)

•6h15 (format 12 heures)

•15h20 (format 24 heures)

•21h00 (format 24 heures)

Format numérique et écrit des heures

Comment les écrivons-nous en anglais, au-delà des simples chiffres ? Je suis ravi que cette question soit posée, car c'est en fait assez simple. Voici des exemples de la façon d'écrire les heures en anglais avec des mots plutôt qu'avec le format numérique vu ci-dessus :

•13h15 – Une heure quinze de l'après-midi

•0h30 – Minuit trente

•22h00 – Dix heures du soir

•8h00 – Huit heures du matin

  • Et quart (:15),

  • Et demie (:30),

  • quarante-cinq minutes après (:45) pour les intervalles de temps tout au long de l'heure.

    N'oubliez pas de pratiquer les deux formes d'écriture de l'heure en anglais, la forme écrite et le format numérique, car les deux sont susceptibles d'être utilisées pour les horloges, les horaires ou la planification d'événements en anglais. N'hésitez pas à vous exercer à cette forme d'écriture de base, car elle vous sera très utile dans votre vie personnelle et professionnelle.


Conseil d'écriture : pratique régulière, par exemple en écrivant dix phrases par jour

(Janvier 2022)

Lorsque les étudiants en anglais langue seconde réfléchissent au type de pratique d'écriture régulière qui serait le plus efficace, j'aime toujours recommander d'écrire dix phrases uniques par jour. Ces dix phrases pourraient porter sur n'importe quel sujet chaque jour, ou sur un sujet spécifique chaque semaine, ou simplement sur dix sujets différents pour chaque phrase ; l'essentiel est de prendre un stylo et de coucher ces phrases sur le papier de manière constante.

La beauté de ce type de pratique régulière est qu'elle n'est pas excessive au point de vous prendre une heure ou deux chaque jour, mais plutôt que vous pouvez probablement écrire dix phrases en 30 minutes environ. Vous ne devriez pas vous surmener avec la pratique quotidienne, mais suffisamment pour mettre à l'épreuve vos connaissances en vocabulaire, en grammaire et en structure de phrases.

Vous devriez vous assurer de consigner ces dix phrases que vous écrivez dans un carnet ou un journal pour pouvoir les relire et voir si vous avez corrigé vos erreurs ou si vous écrivez clairement sans fautes. Il est important de suivre vos progrès jour après jour, semaine après semaine, et de vous mettre au défi de passer de phrases simples à des phrases intermédiaires, puis complexes au fil du temps. Si vous pouvez également écrire sur une variété de sujets plutôt que sur le même, vous tirerez beaucoup plus de cette pratique régulière et serez fier de vos capacités et compétences en écriture.

Faites de votre mieux pour faire relire votre travail autant que possible par quelqu'un, et demandez à un enseignant, un collègue ou un ami de corriger vos erreurs et de vous expliquer comment ne pas les répéter à l'avenir. Vous devriez toujours essayer d'obtenir des retours sur vos phrases pour vous améliorer au fil du temps et de ne pas hésiter à demander de l'aide. Essayez d'écrire 10 phrases chaque jour et je vous promets que vous deviendrez un meilleur rédacteur au fil du temps, et cela vous aidera également à écrire de manière plus concise et avec plus de confiance.


Conseil d'écriture : Formez un petit groupe d'écriture pour vous rencontrer et pratiquer ensemble

(novembre 2021)

Une excellente façon de pratiquer votre écriture en anglais est de vous réunir chaque semaine ou toutes les deux semaines avec un groupe d'amis ou même simplement d'autres écrivains non natifs pour pratiquer l'écriture ensemble. Vous pouvez commencer par un sujet comme la poésie, les nouvelles, les articles, les rapports, etc., sur lequel vous souhaitez vous concentrer, ainsi que décider si le sujet d'écriture de la semaine sera de la fiction ou de la non-fiction.

Je pense que tout bon groupe d'écriture devrait se réunir pendant au moins une heure dans un lieu public comme une bibliothèque, un centre communautaire ou même un parc si le temps le permet. La durée idéale de la réunion serait de 90 minutes ou deux heures au total, avec 45 à 60 minutes de temps d'écriture effectif. Vous pourriez commencer par présenter le sujet de la réunion du groupe d'écriture, suivi d'un temps d'écriture libre, puis terminer par chaque personne du groupe donnant son avis aux autres sur un brouillon ou au moins sur le plan de l'article, du poème, etc., sur lequel chaque membre du groupe travaille.

N'oubliez pas de former un groupe de 2 à 8 personnes idéalement et essayez de vous réunir aussi souvent que possible. Vous pouvez également allouer du temps pour l'édition et la révision entre les membres du groupe d'écriture afin que chacun puisse obtenir de l'aide sur un texte. Il est particulièrement important que les membres participent régulièrement et il pourrait être une bonne incitation d'offrir de la pizza, du gâteau ou simplement des boissons gazeuses pour encourager les membres à venir chaque semaine ou toutes les deux semaines.

Les groupes d'écriture informels ou formels aident à mettre à l'épreuve nos compétences en écriture anglaise et permettent aux apprenants non natifs d'obtenir les retours supplémentaires dont ils ont besoin pour améliorer leur structure de phrases, l'utilisation de leur vocabulaire ou la syntaxe générale de leur grammaire. Faites de votre mieux pour trouver un groupe qui se consacre à l'écriture en anglais, et si vous n'en trouvez pas près de chez vous, vous pouvez peut-être rejoindre un groupe d'écriture en ligne ou créer le vôtre ! N'oubliez pas de trouver un bon endroit pour vous rencontrer et de ne pas oublier d'apporter de temps en temps de la pizza ou du gâteau pour vos camarades de groupe.


Conseil d'écriture : Les bases de la rédaction d'un rapport

(Octobre 2021)

Qu'est-ce qu'un rapport et pourquoi est-il important ?

Un rapport est un type d'écrit conçu pour informer le lecteur en examinant des problèmes et des sujets qui ont été étudiés ou recherchés à l'aide de faits et de chiffres exacts. Les résultats et les conclusions peuvent être tirés de recherches physiques effectuées sur le terrain pour compléter vos études, ou en étudiant les travaux de recherche réalisés par d'autres. Le but d'un rapport est d'informer le lecteur et l'ensemble du public sur le sujet que vous traitez, au moyen de recherches et/ou de rapports impartiaux.

Quelle(s) question(s) devriez-vous vous poser pour rédiger un rapport ?

Chaque rapport devrait commencer par aborder la question à laquelle vous espérez répondre grâce à vos recherches antérieures et pour laquelle vous pourrez donner une réponse au public à la fin du rapport. Chaque rapport sera légèrement différent du suivant, mais ce qui fera ressortir le vôtre, c'est votre style d'écriture, la crédibilité de vos sources académiques ou autres, et votre capacité à présenter des faits basés sur vos recherches. Un rapport est un type d'écrit avancé, mais qui sera utile dans un cadre académique ou professionnel pour un apprenant d'anglais.

Quels conseils devriez-vous garder à l'esprit lors de la rédaction d'un rapport ?

•Être capable de rédiger votre propre réponse à une question similaire.

•N'oubliez pas de donner un bon titre à votre rapport.

•Divisez votre texte en sections avec des titres clairs,

•Rédigez une introduction et une conclusion.

•Chaque section doit également contenir un paragraphe de développement pour expliquer votre ou vos sujet(s).

•Adoptez un style semi-formel à formel selon le ou les sujet(s) ou problème(s) que vous abordez.

•Faites toujours vos recherches, scientifiques ou autres, et présentez des faits pour étayer votre réponse.

Rédiger un rapport est un excellent moyen de faire passer votre écriture en anglais à un niveau avancé, mais avant de commencer à rédiger un rapport écrit, il est important de garder ces conseils à l'esprit pour que votre rapport soit le meilleur possible.


Conseil d'écriture : Écrivez dans les lieux qui vous inspirent

(Août 2021)

Une difficulté majeure de l'écriture, surtout dans une langue qui n'est pas votre langue maternelle, est de surmonter le blocage de l'écrivain, en particulier lorsque vous n'êtes pas entièrement à l'aise avec la grammaire, la syntaxe et le vocabulaire du sujet sur lequel vous écrivez. Le blocage de l'écrivain peut être difficile à surmonter, surtout lorsque vous n'êtes pas sûr du ou des sujet(s) que vous abordez. Je pense qu'il existe des moyens de surmonter l'hésitation à écrire en anglais comme langue seconde, et une façon d'être plus à l'aise pour s'asseoir et écrire sans blocage est de choisir des lieux ou des endroits qui vous inspirent.

L'inspiration prend différentes formes pour les écrivains, mais elle peut aussi venir de différents endroits selon qui vous êtes, votre parcours et le type d'environnement qui vous met le plus à l'aise. Chaque écrivain est différent, surtout en ce qui concerne l'endroit où il écrit en anglais comme deuxième, troisième ou quatrième langue, mais chaque écrivain a aussi un lieu d'écriture préféré sur lequel il peut compter pour rédiger un essai, un article ou toute autre œuvre écrite.

Il vous sera difficile de savoir quel est l'endroit où vous êtes le plus à l'aise pour écrire, à moins d'essayer d'abord quelques lieux pour voir où vous obtenez les meilleurs résultats. Vous ne pouvez pas déterminer le meilleur endroit pour écrire sans en avoir essayé plusieurs. Ce serait une excellente idée de faire une courte liste de cinq endroits à essayer, puis d'aller écrire dans chacune de ces options pour voir où vous vous sentez le plus créatif, le plus inspiré et le plus productif.

Pour l'instant, je peux penser à cinq excellents endroits pour vous exercer à l'écriture lorsque vous n'êtes pas à l'école ou au travail. J'essaierais chacun d'eux au moins une fois pendant une heure ou deux pour voir si l'inspiration vous vient. Laissez-moi vous les énumérer ici, pour vous tous à la maison :

  1. La bibliothèque locale

  2. L'espace de coworking

  3. Le café

  4. Le parc voisin

  5. Votre jardin / patio / balcon / terrasse sur le toit

J'ai choisi ces cinq options car dans chaque grande ville, ou même dans les grandes agglomérations, on a tendance à trouver les cinq, ou du moins quelques-unes de ces options à essayer. Je recommande également aux personnes très extraverties d'écrire dans les cafés en raison de l'énergie qui y règne et de la présence d'autres personnes, tandis que les introvertis pourraient préférer écrire dans une bibliothèque calme offrant plus de solitude. Il est certainement précieux d'avoir un espace extérieur à soi pour écrire, comme un jardin, un patio, un balcon, une terrasse sur le toit, etc., afin de profiter du soleil, de sentir la brise et d'avoir un peu de paysage autour de soi pendant que l'on écrit.

Je n'ai pas inclus « Le bureau à domicile » comme option car cela peut être un peu redondant et vous mélangeriez également le travail ou les études avec votre écriture, qui peut être personnelle ou créative et non liée à ces activités. Je pense aussi qu'il peut devenir lassant de regarder des murs quand vous écrivez, et il est préférable d'aller quelque part où il y a un peu plus d'énergie, de soleil, peut-être de la musique, et une bonne tasse de café disponible pour une session d'écriture plus longue.

Il y a bien d'autres endroits que je n'ai pas mentionnés dans ce conseil qui seraient bons à considérer pour écrire, mais je vous laisse, à vous l'écrivain, le soin de faire votre propre liste de lieux. Cependant, je pense que les cinq énumérés ci-dessus seraient les meilleurs à choisir en dehors de votre propre maison, de votre école ou de votre lieu de travail. L'écriture est un art fluide et il est important de trouver votre inspiration personnelle partout où vous le pouvez. L'inspiration peut changer de temps en temps, mais il est important de varier vos lieux d'écriture lorsque les choses deviennent monotones, lorsque le décor vieillit ou que l'ambiance ne vous convient plus. Bonne chance et bonne écriture depuis de nouveaux endroits !


Conseil d'écriture : Faire du journal intime une habitude quotidienne

(Juin 2021)

Lorsqu'il s'agit d'améliorer son écriture, il faut parfois prendre l'initiative et faire preuve de constance. Au lieu de rédiger un essai pour l'école de temps en temps ou de taper votre mémo ou e-mail habituel au travail, vous devriez vous mettre au défi d'écrire davantage au quotidien. D'après mon expérience et ce que j'ai entendu d'autres personnes, tenir un journal est un excellent passe-temps à adopter et cela développera vos capacités en tant qu'écrivain anglophone.

Vous pouvez écrire sur diverses expériences de vie ou laisser libre cours à votre imagination pour créer une histoire fictive. Si vous souhaitez vous essayer à un article ou à un essai, vous pouvez rédiger votre brouillon dans votre journal avant de le partager. C'est une excellente occasion de pratiquer vos compétences rédactionnelles, de modifier et de réviser votre travail avant de finaliser votre version définitive.

La clé du succès à long terme de votre journal personnel est la régularité. Si vous écrivez dans votre journal tous les jours, vous améliorerez considérablement vos compétences rédactionnelles. Il n'est pas nécessaire que les entrées soient longues, et même si vous vous sentirez peut-être un peu gêné au début, plus vous écrirez pour vous-même, plus vous serez à l'aise pour écrire en anglais, que ce soit pour vos études ou votre travail.

Tenir un journal est libérateur car cela vous permet d'écrire ce que vous voulez, quand vous voulez, sans avoir besoin d'une relecture extérieure. Si vous souhaitez néanmoins un avis, vous pouvez copier vos écrits sur votre ordinateur portable ou sur une feuille de papier séparée, si vous ne tenez pas à ce qu'ils restent privés. Cependant, un journal est généralement destiné à un usage personnel, pour votre propre relecture et révision.

Je suis convaincu que de nombreux écrivains anglophones tirent profit d'un journal, car il leur offre un espace privé pour pratiquer librement, sans jugement. Vous pouvez écrire autant ou aussi peu que vous le souhaitez. Vous avez la liberté de faire des erreurs et de raturer des mots. Je vous conseille de corriger ces erreurs et, si vous le permettez, de faire relire vos écrits par quelqu'un. Cependant, vous devriez avant tout vous sentir à l'aise de réviser votre propre journal et d'améliorer votre grammaire. Si vous aspirez à progresser en tant qu'écrivain, veillez à tenir un journal personnel et à y écrire chaque jour de la semaine. Je vous garantis que vous constaterez une nette amélioration après un mois ou plus de pratique.


Astuce d'écriture : Trouvez du temps dans votre journée chargée pour écrire (matin, après-midi ou soir)

(Avril 2021)

Les gens se répartissent généralement en deux catégories : les lève-tôt et les couche-tard. Certains aiment se lever tôt le matin, tandis que d'autres préfèrent veiller tard le soir. Cette règle tacite de la vie quotidienne s'applique souvent aussi à l'écriture.

Un écrivain américain célèbre comme Ernest Hemingway était réputé pour sa capacité à écrire pendant des heures, généralement avant l'aube et juste avant le lever du soleil. Il appréciait le calme du monde avant que le tumulte de la vie quotidienne ne commence. Hemingway préférait écrire au son des oiseaux, des grillons et du vent, surtout avant que la chaleur et l'humidité ne deviennent trop intenses l'après-midi à Cuba, dans sa villa. À noter qu'après ses séances d'écriture matinales, Hemingway se détendait l'après-midi avec une boisson pour adultes, pêchant des marlins, des flets et d'autres fruits de mer.

Très peu d'écrivains possèdent la discipline et la motivation d'Hemingway, capables d'écrire chaque matin pendant plusieurs heures d'affilée, avec juste une tasse de café pour les stimuler. D'autres, comme moi, sont des couche-tard qui apprécient également le calme du monde, mais plutôt parce qu'il fait sombre et qu'il y a moins de distractions. Le rythme circadien de chacun est différent, mais si vous avez un emploi de jour et travaillez 8 à 9 heures d'affilée tout en souhaitant écrire, vos options se limitent au petit matin ou un peu tard le soir après le dîner.

Cher lecteur, je vous encourage, lorsque vous vous concentrez sur votre écriture en anglais, à choisir d'écrire tôt le matin ou tard le soir. Vous devriez écrire aux heures où vous vous sentez le plus à l'aise et qui n'interféreront pas avec vos tâches quotidiennes ou vos obligations professionnelles. Je crois également qu'il est essentiel d'être régulier en écrivant chaque jour, y compris les week-ends, à la même heure et au même endroit. Cette constance dans votre approche de l'écriture vous sera d'une grande aide pour maîtriser la langue anglaise et sa structure.

Si vous êtes un couche-tard avéré, n'essayez pas d'écrire tôt le matin, car ce changement d'habitude pourrait être trop difficile à maintenir. Il est préférable de ne pas forcer votre temps d'écriture, mais plutôt de cibler une période libre dans votre emploi du temps quotidien où vous vous sentirez mentalement alerte et capable d'écrire pendant au moins une heure d'affilée. Enfin, si vous ne travaillez pas pendant la journée ou si l'écriture est votre métier à temps plein, il serait peut-être préférable d'écrire pendant 2 à 3 heures d'affilée après le déjeuner. Lorsque l'écriture est votre profession et votre gagne-pain, il est alors plus judicieux de pratiquer votre art pendant les heures de travail, notamment après le petit-déjeuner ou le déjeuner, selon le repas qui vous convient le mieux.

Le point essentiel à retenir de ce conseil est de fixer des moments précis dans votre journée pour écrire si vous souhaitez améliorer votre écriture en anglais. Essayez de vous tenir à cette nouvelle routine pendant au moins une semaine ou un mois et observez vos sensations. N'abandonnez pas, ne lâchez pas prise trop tôt, et commencez par écrire dans un journal privé sur ce qui se passe dans votre vie. Ce type d'approche devrait vous fournir suffisamment de matière pour démarrer. Je vous le garantis.


Astuce d'écriture : Obtenez un avis extérieur d'un camarade de classe, d'un collègue ou d'un professeur (Première lecture)

(Mars 2021)

Que vous soyez étudiant, écrivain professionnel ou simple blogueur amateur, je suis convaincu qu'une étape cruciale pour progresser en écriture est d'obtenir un deuxième avis. Il ne s'agit pas nécessairement de leur demander de corriger votre travail comme lors d'une évaluation par les pairs, mais plutôt de leur faire lire votre texte. À mon avis, la première étape du processus d'édition pour un écrivain est de demander à un ami, un membre de la famille, ou, s'ils sont disponibles, à un professeur, un enseignant ou un collègue professionnel de relire votre écrit avant que vous ne commenciez vos premières modifications.

L'une des raisons pour lesquelles cette première relecture de votre écrit est si efficace est que la personne pourra repérer les fautes d'orthographe, de grammaire ou de mise en forme que vous auriez pu négliger. Il m'est arrivé plusieurs fois de penser avoir tout bien orthographié et de n'avoir fait aucune erreur de formatage, pour qu'un ami ou un camarade de classe les détecte immédiatement. Un bon écrivain mettra son ego de côté pour demander à un collègue ou à un professeur/enseignant (dans un cadre scolaire) de relire son travail et de lui signaler les erreurs à corriger.

Une fois cette première lecture terminée, je ne leur demanderais pas de faire les corrections à votre place. Vous devriez toujours effectuer la première série de modifications sur votre propre écrit après avoir identifié les erreurs. Vous ne pouvez vous améliorer en tant qu'écrivain et éditeur qu'en étant capable de corriger votre propre travail et de rectifier vos propres erreurs. S'appuyer constamment sur les autres pour éditer votre travail, après qu'ils aient déjà pris le temps de signaler vos erreurs, n'est pas très logique.

Cependant, vous devriez absolument faire relire ce que vous venez d'écrire aussi souvent que possible. Cela leur permettra de vérifier la cohérence, la lisibilité et de repérer les erreurs flagrantes que vous auriez pu manquer. Vous pouvez également revenir vers eux après votre première série de corrections pour qu'ils relisent le texte et vérifient s'il reste des erreurs, que ce soit pour une relecture par les pairs ou une relecture finale, s'ils sont disponibles.

En tant qu'écrivain, on a naturellement un certain biais personnel et un peu d'ego, ce qui nous pousse à croire que nous ne pouvons pas faire d'erreurs ou de fautes bêtes. Mais cette supposition est fausse. Vous ferez des erreurs et vous les manquerez. C'est pourquoi obtenir un avis professionnel ou universitaire, que ce soit pour votre travail ou vos études, fera des merveilles pour votre écriture et pour vos efforts de collaboration avec d'autres pairs dans votre domaine académique ou professionnel.


Astuce d'écriture : écrire les noms

(Janvier 2021)

Il est important de savoir comment écrire les noms des personnes en anglais, que ce soit de manière formelle ou informelle. Vous devez vous assurer d'utiliser les titres des personnes si elles les ont obtenus, et de les adresser correctement dans un e-mail ou une lettre. Si vous connaissez bien quelqu'un, vous pouvez vous adresser à lui de manière informelle, et je vais vous montrer la meilleure façon de le faire si nécessaire.

Commençons par quelques façons formelles de s'adresser aux gens en anglais :

Monsieur - Mr. _______________ (nom de famille)

Mademoiselle - Ms. _________________ (femme célibataire —> moins populaire ou acceptée de nos jours)

Madame - Mme ________________ (femme plus âgée ou plus susceptible d'être mariée ; cependant, il est courant d'utiliser « Madame » pour s'adresser à une femme que l'on ne connaît pas, afin d'être poli.)

Exemples :

Cher Monsieur Jackson,

Bonjour Madame Thompson,

Bonsoir Madame Timmons,

Maintenant, lorsque le nom complet d'un homme ou d'une femme est déjà connu, vous pouvez placer Monsieur ou Madame devant le nom complet dans une lettre ou tout autre écrit qui lui est adressé.

Cher Monsieur Joe Jackson,

Chère Madame Tina Turner,

Bien que moins courant, si vous connaissez déjà la personne dans un cadre formel et souhaitez être un peu moins formel, vous pouvez utiliser son prénom lorsque vous vous adressez à elle.

Maintenant, lorsqu'un homme ou une femme a obtenu son doctorat (PhD) ou son diplôme/licence de médecine, il est important de s'adresser à cette personne en tant que docteur, même si cela ne concerne pas son rôle officiel.

Il ou elle devrait d'abord être appelé(e) « Dr ». Il en va de même pour quelqu'un qui a obtenu son diplôme de droit (JD), bien que son utilisation soit moins courante. Dans ce cas, vous ajouteriez « Esq. », abréviation d'« esquire », après leur nom de famille.

Voici quelques exemples :

Bonjour Dr Stein,

Cher Dr Smith,

Pour un homme comme pour une femme, le titre (Dr.) est le même quel que soit leur genre. Il en va de même pour un homme ou une femme s'ils sont avocats : Monsieur ou Madame doit précéder leur nom, et Esq. viendrait à la fin.

Cher Monsieur Whitter, Esq.

Bonjour Madame Harris, Esq.

Enfin, pour un ami, un membre de la famille ou quelqu'un que vous connaissez relativement bien, il est préférable de s'adresser à eux par leur prénom dans un écrit.

Cher Tommy,

Chère Stephanie,

Salut Jane,

Bonjour Jack,

Vous n'avez pas besoin de vous référer à un ami ou un membre de votre famille par son nom de famille, car ils sauront probablement déjà qui vous êtes en lisant votre lettre, si vous indiquez votre nom complet ou simplement votre prénom à la fin de celle-ci ou de l'écrit.


Conseil d'écriture : faites l'effort d'être publié

(Décembre 2020)

Une étape importante pour tout écrivain est d'essayer d'être publié. C'est une réalisation particulièrement remarquable lorsque vous parvenez à être publié dans une langue qui n'est pas votre langue maternelle. Être récompensé pour la qualité de votre écriture par une publication peut être un véritable stimulant pour votre confiance en vous et votre éthique de travail.

Il existe différentes façons d'être publié, mais je pense qu'il est préférable de commencer modestement avec un article invité ou un billet de blog, puis de progresser. Il est bien plus facile d'être publié sur le blog ou le site web d'un ami que de figurer dans une publication universitaire majeure. Comme pour tout ce qui concerne l'écriture en anglais, vous devriez commencer par quelque chose de plus simple et monter en puissance.

Une fois que vous savez si vos compétences en anglais sont suffisantes pour être publié dans un journal, un blog ou un site web, vous pouvez commencer à rédiger et éditer des textes plus longs pour un cadre universitaire ou professionnel. Être publié est un grand honneur qui peut vous aider dans votre carrière ou vos projets professionnels. Votre confiance ne peut que monter en flèche une fois que vous savez que vos compétences rédactionnelles en anglais sont suffisantes pour être publié, et cela pourrait aussi signifier que vous êtes prêt à entreprendre des études universitaires (licence ou master) en utilisant uniquement l'anglais.

La plus grande étape serait de faire publier votre mémoire de master, votre thèse de doctorat ou un article universitaire long dans une revue ou une autre publication officielle. Ce genre d'effort prend des mois, voire des années, et si vous êtes capable d'utiliser le bon vocabulaire, la bonne grammaire et la bonne syntaxe, vous saurez que votre niveau d'écriture en anglais est presque, voire entièrement, équivalent à celui d'un locuteur natif. Comme pour tout apprentissage d'une nouvelle langue, cela demande du travail acharné, des efforts et de la persévérance, mais être publié est un défi que vous devriez vouloir relever si vous souhaitez devenir un excellent écrivain avec l'anglais comme deuxième langue.


Conseil d'écriture : faire connaître votre opinion au lecteur

(Octobre 2020)

Lorsque vous rédigez un essai persuasif ou un article d'opinion, il est important de faire connaître clairement vos pensées et vos points de vue personnels au lecteur. Si vous avancez un argument, essayez de persuader quelqu'un de votre point de vue, ou souhaitez simplement exprimer une opinion générale, il existe diverses façons de le faire en anglais. L'essentiel à garder à l'esprit lorsque vous exprimez votre opinion ou votre argument est d'être à la fois clair et concis, et de ne laisser aucune ambiguïté quant à ce que vous vouliez dire.

Vous devriez chercher à être définitif dans votre vocabulaire et dans votre écriture, surtout avec les amorces de phrase que vous utilisez pour exprimer votre opinion. Vous devriez vouloir que le lecteur sache d'emblée où vous vous situez et pourquoi vous avez cette opinion ou ce point de vue. Dans l'introduction, cela devrait être énoncé dans la première ou les deux premières phrases, suivi de preuves et d'exemples à l'appui de votre affirmation.

Vous n'avez pas à répéter votre opinion dans le(s) paragraphe(s) de développement, mais elle devrait absolument être réaffirmée dans votre conclusion pour rappeler au public votre position après avoir discuté de vos exemples / études de cas / preuves dans chaque paragraphe de développement. Cependant, le type de langage écrit que vous utilisez pour décrire vos points de vue doit être clairement énoncé tout au long de votre essai.

Introduction :

-Mon opinion est que ………………… parce que ………………… .

-Mes points de vue sur …………………….. sont que ………………… en raison de …………………

-C'est mon opinion………………..

-Je soutiendrais que ……………………..étant donné……………………..

-Je soutiendrai que …………………….parce que…………………….

Paragraphe(s) de développement ;

Basé sur les preuves………………..Il est clair……………………..

Ces exemples montrent que mon argument est……………………..

Je crois que…………………….

Je sais que……………………..

Je peux affirmer que……………………..

Grâce à ces exemples, nous pouvons voir que……………………..

Conclusion :

Encore une fois, mon opinion est …………………….. étant donné les exemples / les faits que j'ai présentés.

Mon point de vue inchangé est que……………………..

Mon point de vue reste que……………………..

Mon argument demeure………………………………………….

Mes opinions n'ont pas changé et demeurent………………………………….

Comme le montrent ces exemples, il est important d'énoncer votre opinion et votre point de vue dès l'introduction de votre essai, de mettre en évidence les preuves et les exemples en les reliant à votre opinion dans le ou les paragraphes du corps du texte, puis de réaffirmer brièvement votre opinion et ces exemples dans le paragraphe de conclusion. Il est essentiel d'utiliser un vocabulaire similaire à celui que j'ai employé ci-dessus pour introduire votre argument ainsi que vos exemples dans les différentes parties de l'essai. Grâce à cette structure, vous pourrez plus facilement faire connaître votre opinion au lecteur et, espérons-le, le persuader d'être d'accord ou du moins de comprendre d'où vient votre argument, mais aussi de le considérer comme valide et digne d'intérêt.


Conseil d'écriture : la dictée pour combiner l'expression orale, l'écoute et l'écriture

(Août 2020)

Une bonne façon de tester vos compétences en écriture anglaise est de demander à quelqu'un de vous dicter un discours, un poème ou un essai original qu'il a écrit, et vous devez être capable de l'écrire après l'avoir entendu. C'est une bonne chose de pouvoir s'asseoir et essayer d'écrire en se basant sur le son de la voix de quelqu'un et de se faire dicter sa composition écrite. C'est une tâche difficile, mais écrire ce que quelqu'un dit et transcrire ce qu'il vous dicte lors d'une conversation ou d'une interview est une excellente compétence à posséder en écriture.

La dictée exige une écoute attentive et une concentration totale lorsque vous prenez des notes. Qu'il s'agisse de notes de cours, du texte d'un discours ou d'un poème à mémoriser, entendre ce que quelqu'un dit et coucher les mots sur papier est une combinaison essentielle de compétences en anglais. Je crois que la dictée couvre un certain nombre de compétences principales en anglais, notamment l'expression orale, l'écoute et l'écriture, l'objectif principal étant de devenir un meilleur rédacteur.

Vous pouvez rédiger un texte original en interprétant ce que quelqu'un vous dit ou répéter mot pour mot sur papier ce que quelqu'un vous dicte. Vous pouvez noter des phrases et des expressions basées sur un livre audio que vous écoutez ou une chanson à la radio dont vous voulez vous souvenir des paroles en les ayant sur papier. Vous pouvez dicter non seulement en fonction de ce que quelqu'un vous dit, mais aussi en écoutant activement quelqu'un utiliser l'anglais avec vous.

C'est aussi un excellent moyen de mieux comprendre la grammaire et le vocabulaire anglais en entendant les mots, en interprétant leur signification, puis en rédigeant un article / un essai / ou une histoire basée sur ce que vous avez entendu. Sir Winston Churchill était célèbre pour avoir dicté ses mots et ses idées à ses rédacteurs de discours afin qu'ils les mettent sur papier, et il les faisait activement l'écouter pendant des heures pendant qu'il rassemblait ses pensées. Ils rédigeaient un discours éventuel pour lui et il le modifiait pour s'assurer qu'il transmettait le message qu'il voulait faire passer au peuple britannique.

Se faire dicter un texte lorsque l'anglais n'est pas votre langue maternelle est une compétence difficile à acquérir, mais c'est vraiment un excellent moyen d'améliorer considérablement votre écriture et d'atteindre le niveau supérieur dans votre maîtrise et votre compréhension de la langue. Assurez-vous de demander à un ami, un membre de votre famille ou même un collègue de travail de vous dicter une phrase, un paragraphe ou plus à la fois afin que vous puissiez écrire ce que vous entendez, puis expliquer le sens de ce que vous avez écrit en les écoutant pour donner tout son sens à votre texte. Bien que ce soit l'une des compétences les plus difficiles à maîtriser en écriture, je vous recommande vivement de l'essayer pour améliorer non seulement votre écriture, mais aussi vos compétences d'écoute et d'expression orale.


Conseil d'écriture : les bases de l'étiquette des e-mails

(Juillet 2020)

Rédiger des e-mails cohérents et concis est une compétence professionnelle essentielle pour réussir dans le cadre de vos compétences globales en écriture anglaise. Pour rédiger de bons e-mails pour vos activités professionnelles ou votre carrière, vous devez comprendre l'étiquette appropriée qui accompagne ce type d'écriture. Si vous maîtrisez l'étiquette des e-mails, vous serez en mesure de bien travailler avec les autres, d'être coopératif et d'être considéré comme un bon esprit d'équipe.

L'introduction : L'étiquette des e-mails commence par l'introduction de tout message électronique ; si vous ne la maîtrisez pas dès le début, le reste de l'e-mail en pâtira. Je crois qu'il est important de se rappeler que la façon dont vous introduisez votre e-mail dépend de si vous connaissez la personne ou non. Si vous ne connaissez pas la personne, vous devriez commencer votre e-mail par : « À qui de droit, » « Cher Monsieur » (pour un homme sans nom connu), « Chère Madame » (pour une femme sans nom connu). Ces trois façons sont à la fois formelles et appropriées pour s'adresser à quelqu'un au travail ou pour les affaires si vous ne savez pas qui il est.

Vous pouvez également indiquer l'objet de votre e-mail dans ce premier paragraphe en énonçant clairement votre intention dès le début, par exemple :

            Je vous écris aujourd'hui car _______________.

            L'objet de mon e-mail est de __________________.

            Je vous contacte aujourd'hui dans l'espoir que _______.

            Cet e-mail a pour but de vous informer que _________________.

Le ou les paragraphes du corps du texte : Il n'y a pas grand-chose à retenir en matière de formalité dans les paragraphes du corps du texte, mais assurez-vous d'utiliser des mots formels comme « s'il vous plaît », « merci », « si vous pouviez », « ce serait formidable si… », « nous vous serions reconnaissants de… », etc. La principale chose à garder à l'esprit est d'utiliser « Monsieur » ou « Madame » tout au long du ou des paragraphes et d'ajouter un M. ______, Mme _________ de temps en temps. Si vous avez besoin de demander quelque chose ou de solliciter quelques éléments nécessaires, utilisez toujours « s'il vous plaît » et « merci » pour toute demande importante à des fins professionnelles.

La conclusion : La chose la plus importante à retenir en matière d'étiquette des e-mails dans cette partie est de les remercier avant tout pour leur temps et leur attention à votre message. Quelle que soit la demande formulée dans le corps du paragraphe, vous devez les remercier formellement de leur considération et exprimer l'espoir d'avoir de leurs nouvelles bientôt.

Vous voudrez également dire que vous espérez rester en contact et leur laisser vos coordonnées, y compris votre numéro de téléphone professionnel, votre meilleure adresse e-mail et les heures de la journée où vous êtes le plus joignable. Il n'est pas inutile de dire aussi que vous espérez qu'ils vont bien ou, si c'est un vendredi, de leur « souhaiter un bon week-end » ; si vous écrivez l'e-mail avant un jour férié, il est également agréable de leur « souhaiter de bonnes fêtes », mais il est préférable de le faire uniquement s'il s'agit d'un jour férié non religieux plutôt que de supposer qu'ils appartiennent à une certaine religion, bien sûr.

Les formules de clôture suivantes sont de bonnes façons de terminer l'e-mail selon l'étiquette appropriée :

-‘Cordialement,’

-‘Sincèrement,’

– Cordialement,

– Cordialement,

– Cordialement,

– Bien à vous,

– Bien à vous,

Merci,

Avec gratitude,

– Merci beaucoup,

De la salutation initiale à la formule de politesse finale, l'étiquette de votre e-mail doit être cohérente et claire pour son lecteur. Veillez à faire preuve de bon sens, à relire votre message avant de l'envoyer et à patienter en attendant une réponse. N'ayez pas peur de faire quelques erreurs, car les e-mails sont parfois écrits à la hâte, et il se peut que vous déformiez un mot ou deux, mais cela ne doit pas vous faire oublier l'étiquette générale à adopter avec la personne à qui vous correspondez. Rédiger la première version d'un e-mail est la partie la plus difficile, mais une fois cette étape franchie, vous serez en bonne voie pour devenir un excellent rédacteur d'e-mails en anglais.

Si vous souhaitez en savoir plus sur l'étiquette des e-mails, n'hésitez pas à consulter notre article de blog intitulé « La bonne étiquette des e-mails » : https://www.englishfromatoz.com/blog/proper-email-etiquette.


Conseil d'écriture : la pratique régulière des paragraphes

(Mai 2020)

En lisant le titre de ce conseil, vous vous demandez peut-être : veut-il vraiment que je m'exerce à écrire des paragraphes en permanence ? La réponse est oui, absolument. L'une des meilleures façons de pratiquer concrètement votre écriture en anglais est de rédiger régulièrement des formes d'expression plus longues, comme un paragraphe. Je vous recommande d'écrire au moins un paragraphe par semaine si vous êtes occupé, et vous pouvez choisir un sujet différent chaque semaine.

Par exemple, une semaine, vous pourriez écrire un paragraphe sur la météo de votre ville, et la semaine suivante, un autre sur votre équipe sportive préférée et les raisons de votre attachement. L'idée de rédiger des paragraphes chaque semaine sur des sujets variés est de maintenir l'intérêt pour l'écriture et de vous permettre d'aborder différents thèmes, ainsi que le vocabulaire associé, en changeant régulièrement. Il ne s'agit pas seulement d'écrire des paragraphes, mais aussi de les relire ensuite pour corriger les fautes de grammaire et d'orthographe.

Le processus d'écriture et de relecture ne vous prendra pas trop de temps ; vous pourrez réaliser cette activité en seulement une ou deux heures. Parmi toutes les heures de temps libre dont nous disposons, je pense qu'un apprenant en anglais devrait pouvoir consacrer une ou deux heures à écrire sur des sujets qui lui tiennent à cœur. Si vous ne pouvez pas écrire un paragraphe par semaine, essayez d'en rédiger un nouveau chaque mois et assurez-vous de prendre plus de temps pour le relire et de demander l'aide d'un ami anglophone ou d'un professeur d'anglais. Pour une pratique supplémentaire, essayez d'écrire deux paragraphes par semaine, ou même un paragraphe par jour pendant une semaine, afin de constater de réels progrès dans votre écriture.

Je suis convaincu que ce conseil d'écriture est sous-estimé, car il met l'accent sur une méthode d'auto-pratique et de responsabilisation. Vous devez être constant dans l'acquisition de cette habitude, ce qui vous permettra de progresser davantage dans votre écriture en dehors de vos cours d'anglais ou de vos leçons privées. Je crois qu'en pratiquant régulièrement pendant des semaines, des mois, voire des années, en rédigeant des paragraphes ou même des essais, vous améliorerez considérablement vos compétences en écriture. Cependant, assurez-vous de travailler également sur la relecture et la révision de ces paragraphes pour tirer pleinement parti de ce type de pratique.


Conseil d'écriture : comment écrire l'heure

(Avril 2020)

Le temps est précieux, et c'est souvent le cas dans les pays anglophones où la culture met l'accent sur la ponctualité pour les rendez-vous officiels, les réunions et même les fêtes. Il se peut que l'on vous demande d'écrire l'heure en anglais au cours de votre apprentissage, il est donc important de savoir le faire sous ses formes longue et courte.

Il est également nécessaire de se familiariser avec les différentes façons d'exprimer l'heure, ainsi qu'avec des exemples de la manière dont elles peuvent être écrites en toutes lettres ou sous forme numérique. Voici quelques exemples à connaître :

•16h30 (format 12 heures)

•0h20 (format 12 heures)

•13h45 (format 12 heures)

•6h15 (format 12 heures)

•15h20 (format 24 heures)

•21h00 (format 24 heures)

Vous devez toujours vous souvenir que cette forme met l'accent sur l'heure, suivie du nombre de minutes. Les indications AM/PM ne sont utilisées que dans le système horaire de 12 heures : AM désigne les heures du matin jusqu'à 12h PM (midi), puis 12h AM (minuit), marquant le début de chaque cycle de 12 heures.

Si vous souhaitez écrire l'heure de manière détaillée et formelle, vous devrez suivre les exemples ci-dessous pour comprendre comment procéder :

•13h15 – Une heure quinze de l'après-midi

•0h30 – Minuit trente

•22h00 – Dix heures du soir

•8h00 – Huit heures du matin

Et quart (:15), Et demie (:30), Moins le quart (:45) pour les intervalles de temps au cours de l'heure.

Comme vous pouvez le constater, ces formes écrites s'inscrivent dans la continuité de notre précédent sujet sur « l'écriture des dates », car il existe deux manières de les exprimer. Nous pouvons écrire l'heure numériquement ou de manière formelle, selon votre préférence. Il est également important de connaître les différentes façons d'écrire les quarts d'heure (:15, :30, :45) sous forme écrite, comme illustré ci-dessus. Les intervalles de temps ne sont peut-être pas très fréquents, mais si vous souhaitez indiquer l'heure dans une histoire ou un article, vous devez maîtriser des expressions telles que « quarter past », « half past » et « forty five past » pour pouvoir écrire l'heure en anglais avec aisance.


Conseil d'écriture : comment écrire les dates

(Mars 2020)

Une autre étape pour améliorer votre écriture en anglais de base est de savoir écrire les dates, que ce soit pour des réunions à venir, des rendez-vous importants ou des vacances prévues. Surtout dans un cadre professionnel, cela vous sera très utile et montrera que vous êtes à la fois compétent et organisé pour gérer les détails et les aspects moins évidents du travail.

Écrire les dates peut sembler une tâche simple, mais pour mémoriser les jours, les mois et les années, vous devez savoir comment ils sont écrits, surtout en ce qui concerne le format JJ / MM / AA ou le format MM / JJ / AA (États-Unis). Cela est également vrai pour votre CV, votre lettre de motivation et d'autres documents nécessaires : vous devrez y indiquer la bonne date pour vous assurer qu'ils sont à jour et que les employeurs sachent que vous êtes sérieux lorsque vous postulez à un emploi.

Voici quelques exemples concrets ci-dessous montrant comment les dates peuvent être écrites, y compris pour les jours fériés et les jours importants de l'année civile :

•Jeudi, Vendredi, Samedi (Jours de la semaine)

•Novembre, Décembre, Janvier (Mois de l'année)

•2010, 2011, 2012 (Années) – Deux mille dix, Deux mille onze, Deux mille douze

•Dates importantes : Noël, Nouvel An, Anniversaire(s), Anniversaire de mariage

•25 décembre 2019

•1er janvier 2020

•4 juillet 1776 (Jour de l'Indépendance des États-Unis – Jour férié)

Vous vous demandez peut-être comment écrire ces dates de manière officielle plutôt qu'en format numérique. Voici des exemples de la façon de passer du format numérique au format écrit, qui est plus formel :

•25 décembre 2019 – Le vingt-cinq décembre, deux mille et dix-neuf.

•1er janvier 2020 – Le premier janvier, deux mille vingt.

•4 juillet 1776 - Le quatre juillet, mille sept cent soixante-seize.

•31 octobre 1993 – Le trente et un octobre, mille neuf cent quatre-vingt-treize.

•6 novembre 1860 – Le six novembre, mille huit cent soixante.

Maintenant que vous connaissez les raisons d'écrire les dates et la manière de le faire sous forme numérique et écrite, essayez de vous exercer chez vous avec une feuille de papier vierge pour mettre en pratique ce que vous avez appris dans ce conseil d'écriture. Avec une pratique quotidienne, vous vous améliorerez de plus en plus jusqu'à ce que cela devienne un réflexe chaque fois que vous écrivez quelque chose en anglais.


Conseil d'écriture : écrire les nombres

(Janvier 2020)

Lorsque vous débutez en écriture, il est important de maîtriser les bases. L'une de ces bases est de savoir écrire les nombres sous forme numérique et littérale. Cela demande du temps, mais si vous voulez maîtriser le niveau débutant de votre compétence en anglais, vous devrez être capable de produire des nombres écrits correctement.

Lorsque vous rédigez un chèque, calculez votre dernière facture ou faites des calculs de base, vous devez vous familiariser avec les nombres et leur écriture. Les nombres en anglais ont de nombreuses utilisations pratiques, et j'espère que les exemples suivants vous aideront à vous souvenir comment les écrire sous différentes formes et à éviter les erreurs embarrassantes.

Exemples de nombres

•2

•5

•19

•234

•2,519

•48,107

Numérique —> Forme écrite

•1 - Un 10 - Dix

•2 - Deux 9 - Neuf

•3 - Trois 8 - Huit

•4 - Quatre 7 - Sept

•5 - Cinq 6 - Six

Plus d'exemples

•35 —> Trente-cinq

•648 —> Six cent quarante-huit

•22 —> Vingt-deux

•1 920 —> Mille neuf cent vingt

•24 531 —> Vingt-quatre mille cinq cent trente et un

Unités, Dizaines, Centaines, Milliers, Millions, Milliards, etc. (Clé pour écrire les nombres en anglais)

Écrire les nombres ordinaux - Quelques exemples

•Premier (1er)

•Deuxième (2e)

•Troisième (3e)

•Quatrième (4e)

•Cinquième (5e)

•Sixième (6e)


Conseil d'écriture : comment rédiger un bon rapport

(novembre 2019)

Un rapport est un type d'écrit conçu pour informer le lecteur en examinant des problèmes et des sujets qui ont été étudiés ou recherchés à l'aide de faits et de chiffres exacts. Les constatations et les conclusions peuvent être tirées de recherches physiques effectuées sur le terrain pour compléter vos études, ou en étudiant les travaux de recherche réalisés par d'autres. L'objectif d'un rapport est d'informer le lecteur et l'ensemble du public sur le sujet que vous traitez, au moyen de recherches et/ou de rapports impartiaux.

Voici d'excellentes étapes à garder à l'esprit lorsque vous rédigez un rapport pour la première fois, et même par la suite :

•Être capable de rédiger votre propre réponse à une question similaire.

•N'oubliez pas de donner un bon titre à votre rapport.

•Divisez votre écrit en sections avec de bons titres.

•Rédigez une introduction et une conclusion.

•Adoptez un style semi-formel à formel selon le ou les sujet(s) ou problème(s) que vous abordez.

•Faites toujours vos recherches, scientifiques ou autres, et présentez des faits pour étayer votre réponse.

Chaque rapport devrait commencer par aborder la question à laquelle vous espérez répondre grâce à vos recherches antérieures et pour laquelle vous pourrez donner une réponse au public à la fin du rapport. Chaque rapport que vous rédigerez sera légèrement différent du suivant, mais ce qui fera ressortir le vôtre sera votre style d'écriture, la crédibilité de vos sources académiques ou autres, et votre capacité à présenter des faits basés sur vos recherches. Un rapport est un type d'écrit avancé, mais qui sera utile dans un cadre académique ou professionnel en tant qu'apprenant d'anglais.


Conseil d'écriture : créez une nouvelle phrase chaque jour

(Octobre 2019)

En ce qui concerne la pratique de l'écriture, je trouve qu'il est essentiel de s'exercer quotidiennement. Au lieu de rendre cela plus compliqué que nécessaire, je pense qu'il serait préférable de privilégier la qualité à la quantité. Pour obtenir une bonne qualité, je recommande de créer une nouvelle phrase chaque jour. Cette activité ne devrait prendre qu'environ cinq minutes, mais elle contribuera grandement à améliorer votre écriture.

Tenter de créer cinq phrases médiocres ou plus au lieu d'une seule phrase vraiment bonne devrait être considéré comme une perte de temps. Je pense qu'il serait préférable de prendre votre temps pour élaborer une phrase qui soit à la fois grammaticalement correcte et qui utilise le vocabulaire pertinent. Vous devrez être attentif aux temps des verbes, au sujet et au but de la phrase. Vous devrez approfondir pour faire un bon travail, c'est pourquoi écrire une phrase par jour pourrait être le meilleur moyen de devenir un meilleur rédacteur en anglais.

Bien que vous puissiez vouloir écrire plusieurs phrases et même des paragraphes au début, je pense qu'il serait préférable de vous concentrer sur une seule à la fois pour vous améliorer. Vous ne le croyez peut-être pas maintenant, mais une pratique constante chaque jour est meilleure que de ne se concentrer sur votre écriture en anglais qu'un jour par semaine. Un peu de pratique quotidienne vous apportera beaucoup plus qu'une grande quantité de pratique un seul jour par semaine.

Si vous avez besoin d'aide pour la rédaction de vos phrases, n'hésitez pas à en demander. Prenez le temps de demander à un collègue, un ami, un membre de votre famille ou même un tuteur de réviser vos phrases quotidiennes, même si cela doit être fait chaque semaine. Si vous pouvez réviser sept phrases chaque fois que vous rencontrez votre relecteur, alors vous êtes certainement sur la bonne voie et vous progresserez beaucoup dans votre maîtrise de l'écriture en anglais. Rappelez-vous : une phrase par jour vous aidera à trouver le chemin pour devenir un meilleur rédacteur en anglais.


Conseil d'écriture : utiliser les techniques rhétoriques à votre avantage

(Septembre 2019)

Les techniques rhétoriques sont utilisées dans l'écriture anglaise pour transmettre un sens ou un sentiment que le lecteur comprend et auquel il peut s'identifier émotionnellement ou autrement. Une technique comme la métaphore ou la comparaison est utilisée pour persuader un lecteur de considérer le sujet abordé sous un ou plusieurs points de vue différents. Il existe de nombreuses techniques, mais j'aimerais me concentrer sur les plus importantes et les plus fréquentes dans l'écriture anglaise.

Métaphore - une figure de style dans laquelle un mot ou une expression est appliqué à un objet ou une action qui n'est pas littéralement applicable.

Ex : Il souffre d'un cœur brisé.

Cliché - Une pensée, une opinion ou une phrase non originale qui a été utilisée de nombreuses fois auparavant.

Ex : Ils ont vraiment perdu la notion du temps lorsqu'ils étudiaient pour l'examen.

Jeu de mots - Une blague qui joue sur les significations possibles d'un mot ou d'un fait.

Ex : « J'ai demandé à mon amie française si elle voulait jouer aux jeux vidéo. Elle a dit Wii. » (Oui)

Euphémisme – Un mot ou une expression polie ou indirecte qui remplace quelque chose de plus direct ou de plus sévère.

Ex : Mon grand-père est décédé l'année dernière, malheureusement. (mort)

Allitération – La répétition de la même lettre et/ou du même son au début de mots étroitement liés.

Ex : La tante d'Alice a mangé des pommes et des amandes.

Comparaison – Une figure de style différente dans laquelle deux choses différentes et improbables sont comparées l'une à l'autre.

Ex : Son sourire est comme le soleil éclatant.

Analogie – Établir une similitude entre les caractéristiques de deux choses ou personnes et à partir de laquelle une comparaison peut être faite.

Ex : « Tout comme l'épée est l'arme du guerrier, la plume est l'arme de l'écrivain. »

Allégorie – Une histoire, un poème ou une image qui peut être interprété comme ayant un sens caché.

Ironie – Un état de faits qui semble délibérément contraire à ce que l'on attend et qui est souvent amusant ou déroutant en conséquence.

Sarcasme – L'utilisation de l'ironie pour se moquer de quelqu'un ou montrer du mépris.

Utiliser les techniques rhétoriques de manière efficace et mesurée vous distinguera des autres rédacteurs anglophones. Maîtriser certaines de ces techniques vous aidera à vous exprimer de manière créative et à faire connaître votre point de vue à votre public. Bien qu'il existe des dizaines de techniques rhétoriques en anglais, celles-ci figurent parmi les plus populaires et les plus utiles. J'espère que vous pourrez mieux les mettre à profit et comprendre les situations dans votre écriture où elles peuvent s'avérer utiles.


Conseil d'écriture : Inclure un appel à l'action

(juillet 2019)

Lorsque vous rédigez un certain type d'essai, qu'il s'agisse d'un essai persuasif ou d'un article d'opinion dans un journal, votre conclusion devrait inclure un « appel à l'action ». Vous vous demandez peut-être ce que j'entends par « appel à l'action » ? Eh bien, vous devez établir votre point de vue et indiquer la marche à suivre pour que le lecteur comprenne votre position. Vous devez résumer à nouveau votre argument et réaffirmer ce que vous défendez ou ce à quoi vous vous opposez à la fin du paragraphe de conclusion. Comme vous l'avez déjà mentionné dans l'introduction, vous devrez le rappeler dans la conclusion pour rafraîchir la mémoire du lecteur quant à votre point de vue.

Si vous essayez de convaincre le lecteur, que le sujet porte sur la promotion de la conservation de l'environnement ou l'opposition aux radars de feux rouges, vous devez indiquer ce que les autres devraient faire et pourquoi cette question est importante. Vous devez convaincre le lecteur d'agir face à ce problème et lui expliquer pourquoi il est important en premier lieu.

Le lecteur saura pourquoi vous pensez que c'est important lorsqu'il arrivera à la conclusion, mais en tant qu'auteur, vous voudrez réaffirmer pourquoi c'est important et comment le lecteur peut s'impliquer. Au lieu d'être un simple spectateur, vous aimeriez qu'il se soucie de la façon dont le problème que vous avez abordé affecte sa vie et comment il peut, à sa manière, avoir un impact pour changer la situation de manière mesurable. L'« appel à l'action » est puissant car il fait entrer le lecteur dans l'essai et le rend « réel » pour lui, ce qui est probablement le cas si vous écrivez sur une question d'une importance réelle pour la communauté, la société ou le monde entier.


Conseil d'écriture : Noter vos idées sur papier

(juin 2019)

Toute bonne idée dans ce monde a commencé par une simple pensée. Comme je l'ai mentionné dans un conseil précédent, vous ne devriez écrire que sur les idées qui vous tiennent vraiment à cœur et qui valent la peine d'être développées. Écrire, surtout dans une langue étrangère, demande des efforts sérieux et un travail acharné. C'est pourquoi vous voudrez vous concentrer sur les idées pour lesquelles vous pouvez réellement prendre la plume et qui retiendront votre attention.

Lorsque vous avez une bonne idée en conduisant, en vous promenant ou même en rêvassant, vous devriez immédiatement la noter, surtout si c'est un sujet sur lequel vous aimeriez écrire plus tard. Vous ne voulez pas courir le risque d'oublier l'idée plus tard si vous n'avez pas pris le temps nécessaire pour la noter et réfléchir aux différentes façons de la développer.

Noter vos idées sur papier ou sur votre téléphone vous aidera à vous en souvenir plus tard et vous permettra de développer l'idée principale et les idées secondaires qui constitueront finalement votre premier brouillon. De plus, avoir plusieurs idées notées vous permettra de continuer à écrire à court et à long terme sans jamais en manquer. Pour stimuler votre créativité, mettez-vous dans un endroit calme, coloré et détendu. Personnellement, je crois que les meilleures idées pour écrire dans n'importe quelle langue surgissent dans un lieu public comme un parc, une forêt ou, plus généralement, dans la nature.

Vos idées peuvent changer, s'adapter ou paraître entièrement différentes au moment où vous les mettez sur papier, mais c'est le but. L'aspect le plus important de l'écriture est la phase de brainstorming, afin que vous puissiez découvrir ce qui vous tient le plus à cœur et quels types de sujets vous pourrez aborder dans le présent et à l'avenir.


Conseil d'écriture : Se lancer dans la fiction (Utilisez votre imagination)

(avril 2019)

Une étape clé pour devenir un meilleur écrivain est de mettre vos compétences à l'épreuve dans différentes formes d'écriture. Une forme d'écriture sous-estimée sur laquelle se concentrer est la fiction. L'écriture de fiction diffère de l'écriture non-fictionnelle en ce que vous écrivez sur des événements, des personnes, des histoires qui ne se sont jamais produits dans le monde réel. Vous devez être capable d'utiliser votre imagination et d'être aussi créatif que possible. L'écriture non-fictionnelle pourrait être considérée comme plus facile car vous disposez d'événements réels sur lesquels vous appuyer, ainsi que de faits et de recherches pour développer votre argument.

L'écriture de fiction devrait être considérée comme plus avancée car vous devez imaginer de nouveaux scénarios et des événements uniques que vous devrez construire de toutes pièces. Être capable de créer un cadre où votre histoire ou roman se déroulera, de donner des émotions, des sentiments et des motivations aux personnages, ainsi que de rendre l'intrigue intéressante et captivante, sont autant de facettes de l'écriture de fiction.

Si vous avez réussi à rédiger avec compétence des formes d'écriture non-fictionnelles telles que des e-mails, des articles et des rapports, vous serez prêt à passer à l'écriture de fiction. Que l'écriture soit fictionnelle ou non-fictionnelle, vous devrez faire un brainstorming d'idées, esquisser votre histoire, puis créer les brouillons et les versions finales afin de la mener à bien.

Pour devenir un écrivain anglophone compétent, vous devrez pratiquer vos compétences dans les deux types d'écriture : fictionnelle et non-fictionnelle. Cela demandera beaucoup d'efforts et de travail acharné, mais être compétent dans les deux types d'écriture vous distinguera des autres apprenants. En plus d'améliorer votre maîtrise de l'anglais, vous développerez un sens plus profond de l'imagination et pourrez exercer la partie créative de votre esprit. Qui sait ? Peut-être que votre histoire ou roman de fiction deviendra célèbre et que vous pourriez devenir un écrivain reconnu et respecté grâce à vos efforts. Tentez votre chance !


Conseil d'écriture : Avoir une bonne accroche (Captez l'attention du public)

(février 2019)

Dans tout écrit, surtout lorsque la capacité d'attention de votre public est susceptible d'être plutôt courte, vous devez avoir une excellente phrase d'accroche. Elle doit pouvoir maintenir l'intérêt de votre lecteur et l'inciter à lire le reste de votre texte. Il existe différentes façons de procéder, mais je vais aborder les trois principaux types d'accroche que je trouve les plus efficaces pour une phrase d'introduction. L'élément clé de votre écrit, qu'il s'agisse d'un essai, d'un article ou d'une histoire, est d'avoir une excellente phrase d'accroche qui vous donnera, à vous et à votre public, un élan pour parcourir le reste du texte.

  1. Une citation

    Commencer votre écrit par une citation peut très bien fonctionner et donner le ton pour le reste du contenu. La citation dépendra fortement du contexte de votre écrit ; ainsi, s'il s'agit d'une histoire, ce devrait être une citation d'un des personnages principaux qui introduit l'intrigue ou ce qui est sur le point de se produire. Si vous écrivez un article, surtout un article d'opinion ou un essai persuasif, la citation devrait provenir d'un expert qui soutient votre argument dès le départ et auquel vous pourrez vous référer plus tard dans l'essai. Quelle que soit la façon dont vous utilisez la citation, elle fonctionne comme une excellente phrase d'accroche tant qu'elle est très pertinente par rapport au reste du contenu écrit et que vous pouvez y faire référence plus tard dans le texte.

    2. Une question

    Faire réfléchir le lecteur ou l'auditoire est une raison majeure pour laquelle poser une question est une excellente phrase d'accroche, surtout si vous y répondez plus tard. Plutôt que de donner votre réponse dès le début, vous pouvez les laisser deviner un instant quelle pourrait être la réponse et quelle est leur propre opinion à ce sujet. Ces questions peuvent être rhétoriques, allégoriques ou concerner des faits. Les questions doivent être utilisées dans des contextes plus spécifiques qu'une citation et doivent vraiment s'intégrer parfaitement à l'écrit sur lequel vous travaillez. Un bon exemple de question serait : « Que faut-il pour qu'une personne apprenne une langue étrangère couramment ? » Cette question est ouverte et laisse la réponse à l'interprétation, mais elle vous permet également, en tant qu'auteur, d'intervenir avec une réponse écrite qui développe les détails.

    3. Un fait ou une information intéressante

    « La Chine a la plus grande population du monde. », « Les États-Unis ont la plus grande économie du monde. », « La Russie est le plus grand pays du monde. » Ce sont tous des faits intéressants qui lanceraient bien un écrit, surtout s'il s'agit de relations internationales. L'intérêt d'utiliser un fait intéressant est qu'il donne au lecteur une idée de ce que vous pourriez aborder dans les phrases, paragraphes suivants, ou dans l'ensemble de l'essai. Ces faits peuvent traiter de nombreux sujets, mais le plus important, lorsqu'ils ouvrent un texte, est qu'ils soient intéressants. Le fait doit capter l'attention du lecteur et doit être lié aux phrases suivantes. Les faits, utilisés notamment dans la première phrase, peuvent étayer votre argument plus tard, surtout dans un contexte persuasif ou argumentatif.

Une citation, une question ou un fait/une information intéressante sont trois excellentes façons de commencer votre écrit dès la première ligne. Il existe de nombreuses autres méthodes, mais je trouve que ces trois-là en particulier sont faciles à utiliser et permettent de construire facilement un essai. De nombreux écrivains ont du mal à retenir l'attention du lecteur ; ainsi, en utilisant une citation, en posant une question ou en énonçant un fait, vous aurez plus de chances de capter l'attention de votre public pour le reste de votre contenu écrit.


conseil d'écriture : faites un plan, un plan, un plan avant de COMMENCER

(NOVEMBRE 2018)

Pour devenir un excellent écrivain, il est essentiel de planifier ce que vous comptez écrire afin de développer à la fois les idées et la structure de votre texte. Il peut être bénéfique d'être spontané et de créer à partir de zéro, mais selon la complexité du sujet de votre article ou essai, il serait préférable de faire un plan une ou deux fois avant de commencer à rédiger le brouillon.

La manière dont vous souhaitez structurer votre article ou essai vous appartient, mais le plan doit se concentrer sur les sections ou parties de votre travail et sur les thèmes/idées principaux que vous souhaitez aborder. Après avoir élaboré le plan, vous devriez avoir une bonne idée des questions auxquelles vous allez répondre dans votre article et des pages qui traiteront de quelles idées.

Avoir un résumé d'un ou deux paragraphes est également essentiel pour votre plan général, surtout s'il s'agit d'un mémoire de recherche. Si vous prévoyez d'utiliser des sources externes, il est également crucial de créer votre bibliographie et de citer correctement les recherches externes et/ou les informations utilisées pour étayer l'argument de votre article.

Il n'y a pas de longueur définie pour votre plan, mais s'il inclut la structure de votre article en détaillant les sections et les pages qui se concentreraient sur quels sujets, ainsi qu'un résumé et une bibliographie complète, il pourrait faire deux à trois pages au total. L'essentiel à retenir avec un plan est qu'il corresponde à vos besoins en tant qu'écrivain et qu'il aide à clarifier ce que vous espérez accomplir en rédigeant votre article, que ce soit à des fins de recherche, de persuasion ou scientifiques. Il devrait vous aider à exprimer vos idées et vos pensées de manière succincte avant même de commencer à rédiger votre introduction. Si vous y mettez un effort sérieux, il est probable que votre article sera de meilleure qualité et que vous pourrez le rédiger plus facilement et efficacement.


conseil d'écriture : posez des questions à votre professeur, enseignant et/ou mentor si vous avez besoin d'aide

(SEPTEMBRE 2018)

Si vous êtes un étudiant en anglais et que vous cherchez à améliorer spécifiquement votre écriture, n'ayez pas peur de poser des questions. C'est un conseil essentiel car de nombreux étudiants sont timides à l'idée de clarifier les détails lorsqu'il s'agit d'un devoir écrit. En tant qu'étudiant, vous devriez pouvoir interroger votre professeur, enseignant ou mentor sur toutes les questions que vous pourriez avoir concernant le processus d'écriture.

Au-delà du processus d'écriture lui-même, vous devez comprendre le nombre de paragraphes, de pages, etc., que votre article ou essai doit contenir pour répondre aux exigences du devoir. Les travaux écrits varient dans leurs exigences, les citations nécessaires et leur structure. Un article universitaire sera différent d'une critique de livre, tout comme un mémoire de recherche sera différent d'un essai argumentatif.

Il est bien préférable de parler poliment et même de rester après votre cours pour discuter en tête-à-tête avec votre professeur ou votre enseignant si vous avez des questions que vous ne souhaitez pas poser devant le reste de vos camarades de classe. Certains enseignants et professeurs, selon le type de devoir écrit, seraient même disposés à corriger votre brouillon et à vous donner des retours utiles sur la façon d'améliorer votre essai ou votre article. En prenant l'initiative et en recevant des corrections de l'enseignant ou du professeur dès le brouillon, vous aurez une bien meilleure idée de ce qu'il faut changer et ajuster dans votre écriture pour réussir le devoir lorsque vous soumettrez le travail final.

Un autre domaine où vous devez être clair concernant tout devoir écrit est la manière de citer vos sources. Si ce n'est pas clair, assurez-vous de poser des questions et d'obtenir de bonnes réponses de votre professeur, enseignant, etc., pour savoir si des sources externes sont nécessaires pour votre travail écrit et comment ces citations doivent être placées dans l'article, que ce soit sous forme de notes de bas de page ou de notes de fin.

Pouvoir poser des questions à vos professeurs avant la date limite d'un devoir écrit sera très utile pour vous assurer de respecter toutes les exigences afin d'obtenir une meilleure note finale. De plus, si vous êtes poli et que vos questions sont pertinentes, il est probable que vous développerez une meilleure relation avec votre professeur et votre enseignant. Ils pourraient même vous solliciter davantage lors des discussions en classe pour obtenir votre avis sur le sujet abordé pendant le cours/la séance. N'ayez pas peur de poser des questions, et vous constaterez que vous gagnerez en confiance en tant qu'étudiant en ESL !


conseil d'écriture : laissez le lecteur en vouloir plus de votre part

(AOÛT 2018)

En tant qu'écrivain anglophone, vous devriez chercher à « accrocher » le lecteur ou à lui « donner envie d'en savoir plus » dès le début ou à la fin de votre travail écrit. C'est une chose d'être compétent en écriture anglaise, mais c'est un exploit encore plus impressionnant de pouvoir retenir l'attention du lecteur longtemps et de l'inciter à s'investir dans ce que vous avez à écrire. Il existe différentes façons d'y parvenir en tant qu'écrivain anglophone, mais je trouve qu'il est préférable d'être créatif et d'essayer diverses approches pour maintenir l'intérêt du lecteur.

Au début d'un paragraphe, d'un essai ou d'un article formel, vous pourriez vouloir commencer par une citation d'une personne célèbre ou de quelqu'un qui a un lien avec le sujet de votre écrit. Vous pourriez également vouloir intriguer le lecteur avec une phrase « à suspense » en introduisant l'histoire à un moment clé, puis en revenant au début de l'histoire avant de réellement écrire sur sa fin. En plus d'une citation, d'un suspense, etc., vous pouvez également poser une question rhétorique au lecteur, à laquelle il pourrait vouloir répondre mentalement, mais à laquelle vous allez répondre tout au long du reste de l'essai. 

Si vous voulez laisser le lecteur sur sa faim, la fin de l'essai, de l'article, etc., devrait laisser le public avec matière à réflexion. Vous devriez essayer de laisser quelques questions sans réponse sur lesquelles ils pourront faire plus de recherches et obtenir plus d'informations. La dernière chose à garder à l'esprit est que vous devriez vouloir que le lecteur continue de penser à ce que vous avez écrit longtemps après avoir terminé de lire votre travail. S'ils ne reprennent jamais votre écrit, cela ne signifie pas que votre écriture anglaise n'est pas bonne, c'est juste qu'elle n'était pas si divertissante, intéressante ou éclairante. 

Gardez à l'esprit l'utilisation de citations, de questions rhétoriques, d'ouvertures à suspense, de phrases qui invitent à la réflexion, ainsi que l'emploi d'interjections (wow !, hein ?, ah...) pour surprendre le lecteur, rendre votre écrit plus percutant et l'inciter à le relire une deuxième ou une troisième fois. 


conseil d'écriture : concentrez-vous sur les sujets qui vous tiennent à cœur ou qui vous intéressent

(JUILLET 2018)

Un aspect essentiel, souvent négligé lorsqu'il s'agit de pratiquer ses compétences rédactionnelles dans une langue étrangère, est de se concentrer sur des sujets qui vous intéressent personnellement. Au début, il n'est pas utile d'écrire sur des sujets en anglais qui ne vous passionnent pas ou pour lesquels votre vocabulaire est limité. Pour apprécier l'écriture dans une nouvelle langue, il est préférable de choisir des sujets amusants à aborder ou sur lesquels il vous est facile de donner des détails.

Bien que vous puissiez avoir des devoirs d'écriture ou suivre des cours où vous devez rédiger sur un sujet précis pour une note, cela ne devrait pas vous décourager de pratiquer vos compétences rédactionnelles en anglais d'autres manières. C'est une très bonne habitude à prendre que de prendre l'initiative d'écrire en anglais pendant votre temps libre, car cette initiative vous permet de choisir les sujets sur lesquels vous souhaitez réellement vous exercer. Dans un cadre scolaire, universitaire ou de cours général, vous n'aurez souvent pas le choix des sujets sur lesquels vous aimeriez écrire.

Consacrer du temps à la pratique personnelle vous distinguera des autres étudiants en rédaction anglaise. Si vous parvenez à vous discipliner pour écrire une heure ou deux en dehors de votre école, université ou autre cadre d'enseignement formel, vous vous démarquerez de vos pairs. Cela demandera de la volonté et du dévouement, mais vous forcer à écrire sur des sujets que vous appréciez rendra le processus d'écriture beaucoup plus facile à maîtriser.

Si vous aimez vraiment le sport, vous devriez rédiger un court essai sur le sport que vous préférez et la fréquence à laquelle vous le pratiquez. De même, si vous aimez beaucoup lire, vous pourriez écrire un ou deux essais sur quelques livres que vous appréciez particulièrement et pourquoi ils vous ont tant plu. Les possibilités sont presque illimitées en ce qui concerne les sujets intéressants que vous pouvez aborder dans vos écrits en anglais. L'essentiel à retenir est que vous devez prendre l'initiative, en tant qu'étudiant en anglais, d'écrire pendant votre temps libre afin de pouvoir choisir les sujets qui vous plaisent et ainsi améliorer votre maîtrise de l'écrit. 


conseil d'écriture : le but de l'idée principale suivie des idées secondaires

(Juin 2018)

Ce n'est un secret pour personne, si vous suivez cette section de conseils d'écriture, qu'il est essentiel d'avoir une introduction, un ou plusieurs paragraphes de développement et une conclusion pour composer un essai ou un article. Pour qu'un essai soit complet, cette structure de base doit être en place afin que le lecteur puisse en tirer le meilleur parti. 

Cependant, une fois que vous maîtrisez la structure de l'essai, il est important de pouvoir réfléchir à l'idée principale de chaque paragraphe, suivie de deux ou trois idées secondaires clés pour ce paragraphe, en utilisant des preuves et/ou des exemples pour étayer votre idée principale. Qu'il s'agisse d'un article de recherche, d'un essai argumentatif ou persuasif, il est essentiel de se rappeler que chaque paragraphe, en particulier l'introduction et les paragraphes de développement, doit mettre en évidence l'idée principale et les idées secondaires. Quant au paragraphe de conclusion, vous allez essentiellement reformuler l'idée principale que vous avez introduite dans le paragraphe d'ouverture, tout en citant une fois de plus vos idées secondaires pour laisser une impression durable au(x) lecteur(s). 

Le paragraphe d'introduction est utilisé pour "introduire" votre idée principale, suivi d'un bref aperçu de ce que vos idées secondaires vont impliquer. Selon le nombre de paragraphes de développement que vous avez prévus, chaque idée secondaire doit être développée dans un paragraphe de développement où la recherche et les preuves sont citées à travers des faits et des détails donnés. Dans le ou les paragraphes de développement, vous pouvez réaffirmer votre idée principale, mais vous ne devriez pas lui accorder trop d'attention. Ci-dessous, j'ai détaillé comment la structure de chaque paragraphe devrait se dérouler, ainsi qu'un exemple de ce que serait une idée principale accompagnée de trois idées secondaires pour un sujet d'essai potentiel. 

Introduction : Présentez au public l'idée principale de l'essai, ainsi qu'une introduction à chacune des trois idées secondaires qui seront développées dans les paragraphes du corps du texte.

Développement : Paragraphe n°1 - Idée secondaire n°1 avec l'idée principale brièvement abordée (preuves / recherches nécessaires)

           Paragraphe n°2 - Idée secondaire n°2 avec l'idée principale brièvement abordée (preuves / recherches nécessaires)

           Paragraphe n°3 - Idée secondaire n°3 avec l'idée principale brièvement abordée (preuves / recherches nécessaires)

Conclusion : Reformulez l'idée principale de votre essai tout en discutant brièvement de vos idées secondaires et de leur importance pour le public. Aucune nouvelle preuve ou recherche ne doit être introduite dans le paragraphe de conclusion.

Exemple de sujet d'essai

Idée principale : Il y a trop de plastique dans les océans.

Idée secondaire n°1 : De nombreux mammifères marins ont été blessés ou même tués par le plastique.

Idée secondaire n°2 : Le plastique dans l'océan contamine notre nourriture et même nos efforts de dessalement de l'eau.

Idée secondaire n°3 : Le plastique perturbe nos écosystèmes océaniques et cause des dommages aux récifs coralliens. 

Quel que soit le sujet d'essai que vous choisissez d'aborder, n'oubliez pas de vous assurer que vous avez clairement une idée principale et au moins deux, voire trois idées secondaires pour que l'essai soit plus fluide, qu'il soit de nature persuasive, académique ou basé sur la recherche. 


Conseil d'écriture : assurez-vous de faire vos recherches et d'utiliser des exemples pour étayer vos idées.

(MAI 2018)

Un aspect souvent négligé dans la rédaction d'un bon essai est la nécessité d'étayer vos idées principales avec des exemples concrets. Ces exemples peuvent être de nature plus scientifique ou basés sur la recherche, ou ils peuvent provenir de vos propres expériences personnelles et de votre parcours, selon le type d'essai que vous rédigez. S'il s'agit d'un essai académique, scientifique ou basé sur des preuves, vous devrez utiliser des sources externes légitimes et directement liées aux idées principales que vous présentez dans chaque paragraphe. 

Pour un essai ou un article académique, vous ne devriez pas utiliser vos propres opinions et expériences comme base de recherche. Pour ce type d'écriture, vous devez trouver des recherches fondées sur des preuves, étayées par plus d'une source, et qui peuvent être citées dans les notes de bas de page ou les notes de fin. Les exemples pour ce type d'essai ne devraient pas être les vôtres, mais plutôt ceux d'autres auteurs dans votre domaine qui sont parvenus à une conclusion similaire. Vous pouvez utiliser des citations pour référencer leur travail et utiliser leurs découvertes pour compléter vos idées et ajouter de la validité à l'argument de votre essai. 

Pour un essai persuasif ou d'opinion, vous n'aurez pas à faire autant de recherches scientifiques ou académiques, mais vous devrez tout de même utiliser vos propres expériences et votre parcours personnel pour enrichir votre essai. De plus, ces essais devraient inclure un mélange où vous utilisez les expériences d'autres personnes pour étayer vos idées principales et votre thèse. Vos expériences et votre parcours pourraient être utiles pour développer un paragraphe de développement, mais un ou deux autres paragraphes pourraient être complétés par les expériences d'autres personnes, qu'il s'agisse de figures historiques ou de vos amis et de votre famille. 

Vos recherches et exemples externes doivent toujours être cités correctement, qu'il s'agisse d'une citation, d'une note de bas de page, d'une note de fin, etc. Il existe de nombreux styles de citation différents qui peuvent être utilisés pour divers types d'essais, mais choisissez celui qui vous semble le plus facile à appliquer. Que ce soit le style Chicago / Turabian utilisé pour la rédaction en commerce et en histoire, le style MLA (Modern Language Association) utilisé pour les sciences humaines, ou le style APA (American Psychological Association) utilisé pour l'éducation et les sciences, veuillez choisir l'un des styles de citation ci-dessus qui convient le mieux à votre essai. 

Le point principal à retenir est de toujours citer vos recherches / découvertes d'une manière ou d'une autre si elles ne sont pas les vôtres. Vous devez toujours veiller à éviter le plagiat ou à reprendre le travail d'une autre personne sans citer soigneusement ses exemples. Selon le type d'essai, vous pouvez également utiliser vos propres expériences, recherches et parcours pour rendre votre écriture excellente. Sans aucune preuve, exemple ou recherche pour étayer votre thèse et/ou vos idées principales, votre essai ne sera pas aussi complet ni aussi attrayant pour le lecteur.


Conseil d'écriture : N'oubliez pas d'utiliser la ponctuation ! 

(AVRIL 2018)

Bien qu'une grammaire et un vocabulaire corrects soient essentiels pour bien écrire, il est toujours important de se souvenir d'utiliser la ponctuation et de le faire correctement. Un écrivain négligent oubliera d'utiliser la ponctuation correcte, et par conséquent, son essai, article ou lettre en pâtira. La ponctuation de base est l'un des piliers fondamentaux d'une phrase complète en anglais. 

Si nous voulions définir ce qu'est la « ponctuation », une bonne définition de ce concept serait qu'il s'agit d'un ensemble de signes et de symboles utilisés par l'auteur au bénéfice du lecteur. La ponctuation est fondamentale pour construire une phrase écrite et aide le lecteur à comprendre comment la phrase doit être lue.

Dans tout format écrit, les phrases sont les éléments de base sur lesquels sont créés les essais, les articles et d'autres formes d'écriture. Pour être pleinement fonctionnelles, les phrases doivent avoir une ponctuation correcte pour être complètes. La ponctuation aide à clarifier le sens de la phrase et aide le lecteur à en comprendre le contexte. 

Il existe de nombreuses formes de ponctuation, mais les plus importantes pour toute phrase sont de placer une majuscule au début et d'établir une fin appropriée, qui peut être un point (.), un point d'exclamation (!) ou un point d'interrogation (?) à la fin du dernier mot. La phrase de base ne peut être complète qu'avec la majuscule au début du premier mot et une forme de ponctuation appropriée placée après le dernier mot.

Différentes phrases auront diverses formes de ponctuation, mais il est essentiel de pouvoir utiliser les formes de ponctuation correctes en tout temps. La ponctuation peut souvent être utilisée de manière incorrecte, il est donc important pour l'apprenant d'anglais moyen de comprendre la forme, le sens et l'utilisation de chaque type de ponctuation. 

The basic signs of punctuation include: the comma (,), the period (.), the exclamation mark (!), the question mark (?), the semicolon (;), the colon (:), the apostrophe ('), the quotation marks (" "), the hyphen (-), the brackets ([ ]{ }), and the slash (/ \). 

Assurez-vous de faire vos recherches sur ces différentes formes de ponctuation, et il est probable que ce sujet d'écriture sera abordé plus en profondeur à l'avenir, à mesure que nous examinerons chacun de ces signes de ponctuation. Globalement, n'oubliez pas de les utiliser correctement dans votre écriture pour chaque phrase que vous créez !


Astuce d'écriture : utiliser la relecture par les pairs à votre avantage

(Mars 2018)

Au cours des derniers mois, j'ai souligné l'importance de réviser et de modifier votre travail écrit afin de l'améliorer. Cela inclut la relecture de votre travail par vous-même, la création d'une ou deux ébauches avant de le finaliser avec une version finale, et la dernière pièce du puzzle : la relecture par les pairs. 

Avoir une deuxième ou une troisième paire d'yeux est absolument essentiel pour devenir un meilleur écrivain. Il y aura des moments où vous manquerez des erreurs lors de votre propre processus de relecture. Il est bon d'avoir quelqu'un pour repérer ces erreurs et les corriger pour vous pendant la relecture par les pairs. 

Qu'il s'agisse de modifications à apporter à votre grammaire, votre vocabulaire, la structure de vos phrases ou le contenu de votre écrit, un relecteur pair peut vous aider de plusieurs façons et donner son opinion impartiale. Lorsque vous relisez votre propre écrit, vous avez tendance à être partial et à penser que vous êtes un meilleur écrivain que vous ne l'êtes. C'est un angle mort courant où vous croyez n'avoir pas fait beaucoup ou quelques erreurs alors qu'il y en a quelques-unes que vous auriez pu ignorer.

Pour choisir votre relecteur, il est préférable de faire appel à une personne en qui vous avez confiance pour relire votre écrit. Je vous recommande un collègue de travail, un mentor de confiance ou un camarade de classe si vous êtes actuellement à l'école ou à l'université. Si vous avez un ami proche ou un membre de votre famille fiable et que vous considérez comme un bon relecteur, il serait judicieux de lui confier cette relecture par les pairs. 

Le plus important pour une relecture par les pairs est que la personne qui corrige votre travail écrit soit fiable. Elle doit pouvoir apporter des modifications de manière cohérente sans prendre trop de temps pour vous faire part de ses suggestions. Pour écrire efficacement, il est essentiel de respecter les délais. C'est pourquoi vous devriez faire appel à un relecteur qui est ponctuel dans ses commentaires. 

Le processus d'écriture n'est jamais parfait, mais si vous relisez votre propre travail, rédigez plusieurs brouillons avant la version finale et utilisez l'aide d'un relecteur, il y a de fortes chances que l'essai, l'article ou le document final soit de grande qualité. J'espère que ce conseil vous sera très utile pour vos écrits en anglais. 


Conseil d'écriture : Créez un ou deux brouillons 

(Février 2018)

Pour devenir un meilleur écrivain, il est essentiel de pouvoir rédiger un brouillon avant de soumettre votre travail écrit. Non seulement cela vous permet de vérifier les fautes d'orthographe et de grammaire, mais cela vous aide aussi à structurer et à affiner vos idées de manière plus cohérente. Lorsque vous rédigez un essai, une lettre ou un article pour la première fois, il est probable que vous manquiez certains éléments dans le contenu réel que vous essayez de transmettre. 

Idéalement, dans le brouillon, commencez par noter vos idées principales et secondaires sur une feuille de papier séparée. Vous pouvez les utiliser comme guide lors de l'élaboration de votre introduction, de vos paragraphes de développement et de votre conclusion. Lire votre premier brouillon à voix haute est un bon moyen de repérer ce qui doit être modifié, ajouté ou supprimé. 

Ce qu'il faut garder à l'esprit lors de la rédaction d'un brouillon, c'est qu'il ne faut pas y apporter de modifications pendant que vous écrivez. Le premier brouillon doit contenir un aperçu de vos idées et de la structure de l'essai lui-même. Un deuxième brouillon est souvent nécessaire car il vous permettra de modifier votre propre travail, qu'il s'agisse de la grammaire ou du contenu. Lire vos brouillons à voix haute est un moyen essentiel de voir ce qui doit être amélioré.

Vous ne devriez jamais soumettre votre premier brouillon comme version finale. Ce serait une énorme erreur, surtout si vous soumettez un article ou un document de recherche important. Selon l'importance de la tâche ou du devoir écrit, vous voudrez avoir au moins deux brouillons avant de soumettre la version finale. Être capable de modifier votre propre écrit est une compétence cruciale qui vous aidera à développer des compétences de relecture pour vous-même et pour les autres.


Conseil d'écriture : L'ART DE LA RELECTURE

(Janvier 2018)

Si vous souhaitez devenir un meilleur rédacteur en anglais, il est important de prendre au sérieux votre relecture. La relecture englobe non seulement une bonne grammaire, mais aussi une compréhension de ce qu'est une structure de phrase correcte. Vous devez être capable d'étudier des exemples de bonne écriture et d'essayer de les incorporer dans vos propres textes autant que possible. 

Pour devenir un bon correcteur, vous devez vous familiariser avec un dictionnaire afin d'orthographier correctement les mots. En ce qui concerne la grammaire, il est important de disposer de quelques ressources telles que "The Elements of Style" de William Strunk Jr. pour vérifier l'exactitude et la structure de vos écrits. Le fait de disposer de quelques bonnes ressources grammaticales vous aidera à vous développer en tant qu'écrivain et à connaître différents concepts grammaticaux tels que les prépositions, les expressions idiomatiques, les verbes, les noms, etc. 

Un bon rédacteur relit son travail écrit non pas une seule fois, mais plusieurs fois. Vous devez être prêt à relire votre texte au moins deux fois avant de le soumettre, qu'il s'agisse d'un article, d'un essai, d'un document, etc. Vous risquez de ne pas voir les erreurs que vous avez commises si vous ne relisez votre texte qu'une seule fois. Vous devez donc relire votre texte au moins deux fois pour corriger les erreurs que vous avez pu commettre.

Une dernière chose à garder à l'esprit est qu'il est bon d'avoir le point de vue d'un autre correcteur. Si c'est possible, demandez à quelqu'un d'autre d'examiner votre texte pour avoir un avis impartial. Si vous pouvez demander à un ami, à un membre de votre famille ou à un collègue de travail de vous donner son avis sur votre texte et de corriger vos erreurs, cela vous sera très utile en tant que rédacteur anglais. Il est toujours préférable d'obtenir un deuxième avis après avoir relu votre propre travail pour voir s'il n'y a pas d'erreurs que vous auriez oublié de corriger. Un bon rédacteur est quelqu'un qui n'a pas peur d'avoir un autre point de vue et qui est prêt à faire des changements pour s'améliorer dans son métier.


Conseil de rédaction : utiliser correctement les majuscules 

(décembre 2017)

Les majuscules sont l'un des éléments clés d'une ponctuation correcte dans vos écrits. Lorsque vous n'utilisez pas correctement les majuscules, vous risquez de gâcher la fluidité de vos mots et de vos phrases. En ce qui concerne les majuscules, vous devez veiller à ce que la première lettre soit toujours en majuscule et les autres en minuscules. Il existe plus d'une douzaine de règles concernant l'utilisation correcte des majuscules à l'écrit, mais pour cette astuce hebdomadaire, je vais me concentrer sur les cinq règles les plus importantes à suivre.

Règle n° 1 : Mettez une majuscule au premier mot d'un article, d'un essai ou de tout autre document dans le premier paragraphe. Veillez également à mettre une majuscule au premier mot après chaque point (.). 

Règle n° 2 : Les noms propres et les adjectifs prennent une majuscule, en particulier ceux qui sont plus spécifiques en termes de lieu, d'organisation, de titre, de signification historique, etc.

Exemples : l'Empire State Building, les Nations unies, une danse colombienne, la Grande Dépression.

Règle n° 3 : Dans la plupart des cas, ne mettez pas de majuscule au mot "le" devant les noms propres. 

Exemples : la Maison Blanche, le Grand Canyon, le New York Times

Règle n° 4 : Vous devez toujours mettre en majuscule le premier mot d'une citation complète, même si la citation apparaît au milieu d'une phrase. 

Exemple : Abraham Lincoln a déclaré dans le célèbre discours de Gettysburg : « Il y a quatre-vingt-sept ans... »

Règle n° 5 : Ne mettez pas en majuscule les prépositions, les conjonctions et/ou les articles, sauf s'ils sont le premier mot d'un titre officiel (par exemple, pour un film, un livre, une chanson, etc.). 

Exemples : « Des souris et des hommes », « Le Vieil Homme et la Mer », « Tant qu'il y aura des hommes », « What a Wonderful World ».

Bien qu'il existe plus d'une douzaine de règles de capitalisation, ces cinq règles en particulier vous donneront une longueur d'avance pour devenir un meilleur rédacteur. 


CONSEIL D'ÉCRITURE : AYEZ UNE INTRODUCTION + UN PARAGRAPHE DE DÉVELOPPEMENT + UNE CONCLUSION DANS VOTRE ESSAI

(Novembre 2017)

Pour devenir un meilleur rédacteur en anglais, il est très important d'avoir une structure en place pour votre essai ou votre document, si vous en rédigez un. Vous voudrez vous assurer de commencer par un paragraphe initial appelé « introduction ». Avec le paragraphe d'introduction, vous allez planter le décor en expliquant aux lecteurs le sujet de votre essai, ainsi qu'en fournissant quelques phrases de soutien discutant des sujets qui seront abordés plus tard dans le ou les paragraphes de développement. Votre paragraphe d'introduction devrait contenir entre 3 et 4 phrases au total, et vous devriez également inclure une phrase de thèse exposant l'objectif principal de votre essai et ce que vous espérez transmettre à votre public. 

Après avoir terminé l'introduction, vous devez vous assurer d'avoir ensuite un ou plusieurs paragraphes de développement où vous abordez le sujet de plusieurs manières, selon le nombre de paragraphes dont vous avez besoin pour exprimer votre point de vue ou votre opinion. 

Par exemple, si vous abordez le sujet du changement climatique, vous aurez besoin de quelques paragraphes dans la section du corps du texte pour expliquer pourquoi c'est un problème, ce qui peut être fait pour y remédier, et comment les gens devraient travailler ensemble pour réduire les effets du changement climatique. Dans cet exemple précis, vous aurez un total de trois paragraphes de développement, qui devraient contenir entre 4 et 6 phrases au total. Dans le(s) paragraphe(s) de développement, vous devez vous assurer de fournir des exemples, des statistiques ou des preuves pour étayer les affirmations et les idées que vous avez présentées dans le paragraphe d'introduction. Le(s) paragraphe(s) de développement sont le cœur de votre essai ou article, alors assurez-vous qu'ils sont convaincants, détaillés et captivants pour votre public. 

Enfin, vous pouvez terminer votre essai ou article par une « conclusion » ou un paragraphe de conclusion. La conclusion est similaire à l'introduction en ce sens qu'elle ne doit contenir que 3 à 4 phrases au total et que vous allez y résumer à nouveau les points principaux ou les arguments que vous souhaitez que les lecteurs retiennent de votre écrit. Vous voudrez reformuler votre thèse du paragraphe d'introduction et vous assurer de laisser votre lecteur sur sa faim. Il est important de suivre la structure introduction + paragraphe(s) de développement + conclusion pour rédiger un essai vraiment excellent. La structure et la mise en forme d'un essai sont très importantes, vous devez donc vous assurer que cela devienne une habitude personnelle chaque fois que vous écrivez en anglais. 


Conseil d'écriture : Pas de phrases trop longues

(octobre 2017)

L'un des conseils essentiels pour la rédaction en anglais est de limiter ou d'éliminer les phrases trop longues (run-on sentences). Si vous rédigez un paragraphe, un essai ou un article, vous devrez vérifier attentivement qu'il n'y a pas de phrases trop longues. 

Une phrase trop longue (run-on sentence) se produit lorsque deux ou plusieurs propositions indépendantes, qui sont des phrases complètes, sont connectées de manière incorrecte au lieu d'être maintenues comme des phrases distinctes.

Les phrases complètes ne devraient contenir qu'une seule proposition indépendante pour avoir un sens grammatical. Avoir une phrase trop longue est un défaut structurel dans l'écriture qui affectera la fluidité de votre paragraphe ou de votre essai.

Il n'y a aucun problème à relier deux propositions indépendantes dans la même phrase, mais elles doivent être connectées par un mot de conjonction tel que « mais, et, car, pourtant, ni, ou, donc ».  

Exemple : Je voulais aller au cinéma avec Jake, mais j'avais beaucoup de devoirs à terminer hier soir.

Sans mot de conjonction entre les deux propositions indépendantes, vous risquez d'avoir une phrase trop longue. Examinons un exemple de phrase trop longue par rapport à une phrase normale avec la structure correcte.

Exemple : Mon professeur de sciences a corrigé mon examen il m'a donné un A. (Phrase fusionnée)

Exemple : Mon professeur de sciences a corrigé mon examen, et il m'a donné un A. 

Ces exemples nous montrent l'importance d'une ponctuation correcte pour éviter les phrases fusionnées. Il est essentiel d'utiliser une virgule et une conjonction pour relier les propositions indépendantes. De plus, ces deux propositions indépendantes pourraient être des phrases à part entière, vous n'êtes donc pas obligé de les regrouper si vous ne le souhaitez pas. 

Exemple : Mon professeur de sciences a corrigé mon examen. Il m'a donné un A.

Comme vous pouvez le voir ci-dessus, en séparant les propositions en phrases indépendantes et en les rendant plus courtes, vous pouvez également éviter les phrases fusionnées. Une ponctuation correcte, l'utilisation de conjonctions et la création de phrases simples exprimant une seule idée sont les meilleures façons d'éviter ce type d'erreur. 

Si vous souhaitez améliorer votre écriture en anglais, assurez-vous de prendre ce conseil hebdomadaire à cœur. Cela pourrait faire la différence entre un excellent essai et un essai médiocre.